2 Chronicles 23:12
<< 2 Chronicles 23:12 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַתִּשְׁמַ֣עvat·tish·ma8085heard
עֲתַלְיָ֗הוּa·tal·ya·hu6271Athaliah
אֶת־et-853 
קֹ֤ולko·vl6963the noise
הָעָם֙ha·'am5971of the people
הָֽרָצִ֔יםha·ra·tzim,7323running
וְהַֽמְהַֽלְלִ֖יםve·ham·hal·lim1984and praising
אֶת־et-853 
הַמֶּ֑לֶךְham·me·lech;4428the king
וַתָּבֹ֥ואvat·ta·vo·v935came
אֶל־el-413to
הָעָ֖םha·'am5971the people
בֵּ֥יתbeit1004the house
יְהוָֽה׃ha·shem.3068of the LORD
דברי הימים ב 23:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַתִּשְׁמַ֣ע עֲתַלְיָ֗הוּ אֶת־קֹ֤ול הָעָם֙ הָֽרָצִ֔ים וְהַֽמְהַֽלְלִ֖ים אֶת־הַמֶּ֑לֶךְ וַתָּבֹ֥וא אֶל־הָעָ֖ם בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

דברי הימים ב 23:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ותשמע עתליהו את־קול העם הרצים והמהללים את־המלך ותבוא אל־העם בית יהוה׃

דברי הימים ב 23:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ותשמע עתליהו את־קול העם הרצים והמהללים את־המלך ותבוא אל־העם בית יהוה׃

דברי הימים ב 23:12 Hebrew Bible
ותשמע עתליהו את קול העם הרצים והמהללים את המלך ותבוא אל העם בית יהוה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod cum audisset Otholia vocem scilicet currentium atque laudantium regem ingressa est ad populum in templum Domini

Athaliah Athali'ah Cheering Heareth Hearing Noise Praising Running Temple Voice

Athaliah Athali'ah Cheering Heard Heareth Hearing House Noise Praising Running Temple Voice

Athaliah Athali'ah Cheering Heard Heareth Hearing House Noise Praising Running Temple Voice