2 Chronicles 23:18
<< 2 Chronicles 23:18 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיָּשֶׂם֩vai·ya·sem7760placed
יְהֹויָדָ֨עye·ho·v·ya·da3077Jehoiada
פְּקֻדֹּ֜תpe·kud·dot6486the offices
בֵּ֣יתbeit1004of the house
יְהוָ֗הha·shem3068of the LORD
בְּיַ֨דbe·yad3027the authority
הַכֹּהֲנִ֣יםhak·ko·ha·nim3548priests
הַלְוִיִּם֮hal·vi·yim3881of the Levitical
אֲשֶׁ֣רa·sher834whom
חָלַ֣קcha·lak2505had assigned
דָּוִיד֮da·vid1732David
עַל־al-5921over
בֵּ֣יתbeit1004the house
יְהוָה֒ha·shem3068of the LORD
לְֽהַעֲלֹ֞ותle·ha·'a·lo·vt5927to offer
עֹלֹ֣ותo·lo·vt5930the burnt
יְהוָ֗הha·shem3068of the LORD
כַּכָּת֛וּבkak·ka·tuv3789is written
בְּתֹורַ֥תbe·to·v·rat8451the law
מֹשֶׁ֖הmo·sheh4872of Moses
בְּשִׂמְחָ֣הbe·sim·chah8057rejoicing
וּבְשִׁ֑ירu·ve·shir;7892and singing
עַ֖לal5921according
יְדֵ֥יye·dei3027to the order
דָוִֽיד׃da·vid.1732of David
דברי הימים ב 23:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיָּשֶׂם֩ יְהֹויָדָ֨ע פְּקֻדֹּ֜ת בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בְּיַ֨ד הַכֹּהֲנִ֣ים הַלְוִיִּם֮ אֲשֶׁ֣ר חָלַ֣ק דָּוִיד֮ עַל־בֵּ֣ית יְהוָה֒ לְֽהַעֲלֹ֞ות עֹלֹ֣ות יְהוָ֗ה כַּכָּת֛וּב בְּתֹורַ֥ת מֹשֶׁ֖ה בְּשִׂמְחָ֣ה וּבְשִׁ֑יר עַ֖ל יְדֵ֥י דָוִֽיד׃

דברי הימים ב 23:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וישם יהוידע פקדת בית יהוה ביד הכהנים הלוים אשר חלק דויד על־בית יהוה להעלות עלות יהוה ככתוב בתורת משה בשמחה ובשיר על ידי דויד׃

דברי הימים ב 23:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וישם יהוידע פקדת בית יהוה ביד הכהנים הלוים אשר חלק דויד על־בית יהוה להעלות עלות יהוה ככתוב בתורת משה בשמחה ובשיר על ידי דויד׃

דברי הימים ב 23:18 Hebrew Bible
וישם יהוידע פקדת בית יהוה ביד הכהנים הלוים אשר חלק דויד על בית יהוה להעלות עלות יהוה ככתוב בתורת משה בשמחה ובשיר על ידי דויד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
constituit autem Ioiadae praepositos in domo Domini et sub manibus sacerdotum ac Levitarum quos distribuit David in domo Domini ut offerrent holocausta Domino sicut scriptum est in lege Mosi in gaudio et canticis iuxta dispositionem David

Appointed Apportioned Ascend Assigned Assignments Authority Burned Burnt Burnt-offerings Care Cause Charge Classes David Direction Directions Distributed Divisions Grouped Hands Jehoiada Jehoi'ada Joy Law Levites Levitical Moreover Moses-with Offer Offerings Officers Offices Ordained Order Ordered Organized Oversight Placed Posted Present Priests Putteth Recorded Rejoicing Singing Song Temple Watchmen Written

Appointed Authority Burnt Burnt-Offerings David Direction Distributed Hand House Jehoiada Levites Moreover Moses Offer Offerings Officers Offices Ordained Order Placed Priests Rejoicing Singing Written

Appointed Authority Burnt Burnt-Offerings David Direction Distributed Hand House Jehoiada Levites Moreover Moses Offer Offerings Officers Offices Ordained Order Placed Priests Rejoicing Singing Written