2 Chronicles 25:23


<< 2 Chronicles 25:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְאֵת֩ve·'et853 
אֲמַצְיָ֨הוּa·matz·ya·hu558Amaziah
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428the king
יְהוּדָ֜הye·hu·dah3063of Judah
בֶּן־ben-1121the son
יֹואָ֣שׁyo·v·'ash3101and Joash
בֶּן־ben-1121the son
יְהֹואָחָ֗זye·ho·v·'a·chaz3059of Jehoahaz
תָּפַ֛שׂta·fas8610took
יֹואָ֥שׁyo·v·'ash3101of Joash
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478of Israel
בְּבֵ֣יתbe·veit  
שָׁ֑מֶשׁsha·mesh;1053Bethshemesh
וַיְבִיאֵ֙הוּ֙vay·vi·'e·hu935and brought
יְר֣וּשָׁלִַ֔םye·ru·sha·lim,3389to Jerusalem
וַיִּפְרֹ֞ץvai·yif·rotz6555down
בְּחֹומַ֣תbe·cho·v·mat2346the wall
יְרוּשָׁלִַ֗םye·ru·sha·lim3389of Jerusalem
מִשַּׁ֤עַרmi·sha·'ar8179the gate
אֶפְרַ֙יִם֙ef·ra·yim669of Ephraim
עַד־ad-5704against
שַׁ֣עַרsha·'ar8179gate
הַפֹּונֶ֔הhap·po·v·neh,6437to the corner
אַרְבַּ֥עar·ba702four
מֵאֹ֖ותme·'o·vt3967hundred
אַמָּֽה׃am·mah.520cubits
דברי הימים ב 25:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאֵת֩ אֲמַצְיָ֨הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֜ה בֶּן־יֹואָ֣שׁ בֶּן־יְהֹואָחָ֗ז תָּפַ֛שׂ יֹואָ֥שׁ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּבֵ֣ית שָׁ֑מֶשׁ וַיְבִיאֵ֙הוּ֙ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם וַיִּפְרֹ֞ץ בְּחֹומַ֣ת יְרוּשָׁלִַ֗ם מִשַּׁ֤עַר אֶפְרַ֙יִם֙ עַד־שַׁ֣עַר הַפֹּונֶ֔ה אַרְבַּ֥ע מֵאֹ֖ות אַמָּֽה׃

דברי הימים ב 25:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואת אמציהו מלך־יהודה בן־יואש בן־יהואחז תפש יואש מלך־ישראל בבית שמש ויביאהו ירושלם ויפרץ בחומת ירושלם משער אפרים עד־שער הפונה ארבע מאות אמה׃

דברי הימים ב 25:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואת אמציהו מלך־יהודה בן־יואש בן־יהואחז תפש יואש מלך־ישראל בבית שמש ויביאהו ירושלם ויפרץ בחומת ירושלם משער אפרים עד־שער הפונה ארבע מאות אמה׃

דברי הימים ב 25:23 Hebrew Bible
ואת אמציהו מלך יהודה בן יואש בן יהואחז תפש יואש מלך ישראל בבית שמש ויביאהו ירושלם ויפרץ בחומת ירושלם משער אפרים עד שער הפונה ארבע מאות אמה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro Amasiam regem Iuda filium Ioas filii Ioachaz cepit Ioas rex Israhel in Bethsames et adduxit in Hierusalem destruxitque murum eius a porta Ephraim usque ad portam Anguli quadringentis cubitis

Ahaziah Ahazi'ah Amaziah Amazi'ah Angle Beth Bethshemesh Beth-shemesh Beth-she'mesh Brake Breaketh Bringeth Broke Captured Caught Corner Cubits Doorway Ephraim E'phraim Gate Hundred Jehoahaz Jehoash Jerusalem Joash Jo'ash Judah Prisoner Pulled Section Shemesh Six Tore Wall

Amaziah Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Brake Broke Captured Corner Cubits Ephraim Four Gate Hundred Israel Jehoahaz Jerusalem Joash Judah Shemesh Wall

Amaziah Beth Bethshemesh Beth-Shemesh Brake Broke Captured Corner Cubits Ephraim Four Gate Hundred Israel Jehoahaz Jerusalem Joash Judah Shemesh Wall