2 Chronicles 29:5


<< 2 Chronicles 29:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֥אמֶרvai·yo·mer559said
לָהֶ֖םla·hem  
שְׁמָע֣וּנִיshe·ma·'u·ni8085Listen
הַלְוִיִּ֑םhal·vi·yim;3881Levites
עַתָּ֣הat·tah6258now
הִֽתְקַדְּשׁ֗וּhit·kad·de·shu6942Consecrate
וְקַדְּשׁוּ֙ve·kad·de·shu6942and consecrate
אֶת־et-853 
בֵּ֤יתbeit1004the house
יְהוָה֙Yah·weh3068of the LORD
אֱלֹהֵ֣יe·lo·hei430the God
אֲבֹתֵיכֶ֔םa·vo·tei·chem,1of your fathers
וְהֹוצִ֥יאוּve·ho·v·tzi·'u3318and carry
אֶת־et-853 
הַנִּדָּ֖הhan·nid·dah5079the uncleanness
מִן־min-4480from
הַקֹּֽדֶשׁ׃hak·ko·desh.6944the holy
דברי הימים ב 29:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֥אמֶר לָהֶ֖ם שְׁמָע֣וּנִי הַלְוִיִּ֑ם עַתָּ֣ה הִֽתְקַדְּשׁ֗וּ וְקַדְּשׁוּ֙ אֶת־בֵּ֤ית יְהוָה֙ אֱלֹהֵ֣י אֲבֹתֵיכֶ֔ם וְהֹוצִ֥יאוּ אֶת־הַנִּדָּ֖ה מִן־הַקֹּֽדֶשׁ׃

דברי הימים ב 29:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר להם שמעוני הלוים עתה התקדשו וקדשו את־בית יהוה אלהי אבתיכם והוציאו את־הנדה מן־הקדש׃

דברי הימים ב 29:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר להם שמעוני הלוים עתה התקדשו וקדשו את־בית יהוה אלהי אבתיכם והוציאו את־הנדה מן־הקדש׃

דברי הימים ב 29:5 Hebrew Bible
ויאמר להם שמעוני הלוים עתה התקדשו וקדשו את בית יהוה אלהי אבתיכם והוציאו את הנדה מן הקדש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque ad eos audite me Levitae et sanctificamini mundate domum Domini Dei patrum vestrorum auferte omnem inmunditiam de sanctuario

Bring Carry Consecrate Defilement Ear Esther Fathers Filth Filthiness Forth Hallow Holy Impurity Levites Listen O Remove Sanctify Sanctuary Temple Unclean Uncleanness Yourselves

Carry Consecrate Defilement Ear Fathers Filth Filthiness Forth Hallow Hear Holy House Impurity Levites Remove Sanctify Sanctuary Temple Uncleanness Yourselves

Carry Consecrate Defilement Ear Fathers Filth Filthiness Forth Hallow Hear Holy House Impurity Levites Remove Sanctify Sanctuary Temple Uncleanness Yourselves