2 Chronicles 7:6


<< 2 Chronicles 7:6 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהַכֹּהֲנִ֞יםve·hak·ko·ha·nim3548the priests
עַל־al-5921at
מִשְׁמְרֹותָ֣םmish·me·ro·v·tam4931their posts
עֹמְדִ֗יםo·me·dim5975stood
וְהַלְוִיִּ֞םve·hal·vi·yim3881and the Levites
בִּכְלֵי־bich·lei-3627the instruments
שִׁ֤ירshir7892of music
יְהוָה֙Yah·weh3068to the LORD
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
עָשָׂ֜הa·sah6213had made
דָּוִ֣ידda·vid1732David
הַמֶּ֗לֶךְham·me·lech4428King
לְהֹדֹ֤ותle·ho·do·vt3034giving
לַיהוָה֙Yah·weh3068to the LORD
כִּֽי־ki-3588for
לְעֹולָ֣םle·'o·v·lam5769is everlasting
חַסְדֹּ֔וchas·dov,2617his mercy
בְּהַלֵּ֥לbe·hal·lel1984praise
דָּוִ֖ידda·vid1732David
בְּיָדָ֑םbe·ya·dam;3027their means
וְהַכֹּהֲנִים֙ve·hak·ko·ha·nim3548the priests
[מַחֲצֹצְרִיםma·cha·tzo·tze·rim  
כ]ch  
(מַחְצְרִ֣יםmach·tze·rim2690blow
ק)k  
נֶגְדָּ֔םneg·dam,5048the other
וְכָל־ve·chol-3605and all
יִשְׂרָאֵ֖לyis·ra·'el3478Israel
עֹמְדִֽים׃o·me·dim.5975was standing
סs  
דברי הימים ב 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהַכֹּהֲנִ֞ים עַל־מִשְׁמְרֹותָ֣ם עֹמְדִ֗ים וְהַלְוִיִּ֞ם בִּכְלֵי־שִׁ֤יר יְהוָה֙ אֲשֶׁ֨ר עָשָׂ֜ה דָּוִ֣יד הַמֶּ֗לֶךְ לְהֹדֹ֤ות לַיהוָה֙ כִּֽי־לְעֹולָ֣ם חַסְדֹּ֔ו בְּהַלֵּ֥ל דָּוִ֖יד בְּיָדָ֑ם וְהַכֹּהֲנִים֙ [מַחֲצֹצְרִים כ] (מַחְצְרִ֣ים ק) נֶגְדָּ֔ם וְכָל־יִשְׂרָאֵ֖ל עֹמְדִֽים׃ ס

דברי הימים ב 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והכהנים על־משמרותם עמדים והלוים בכלי־שיר יהוה אשר עשה דויד המלך להדות ליהוה כי־לעולם חסדו בהלל דויד בידם והכהנים [מחצצרים כ] (מחצרים ק) נגדם וכל־ישראל עמדים׃ ס

דברי הימים ב 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והכהנים על־משמרותם עמדים והלוים בכלי־שיר יהוה אשר עשה דויד המלך להדות ליהוה כי־לעולם חסדו בהלל דויד בידם והכהנים [מחצצרים כ] (מחצרים ק) נגדם וכל־ישראל עמדים׃ ס

דברי הימים ב 7:6 Hebrew Bible
והכהנים על משמרותם עמדים והלוים בכלי שיר יהוה אשר עשה דויד המלך להדות ליהוה כי לעולם חסדו בהלל דויד בידם והכהנים מחצצרים נגדם וכל ישראל עמדים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sacerdotes autem stabant in officiis suis et Levitae in organis carminum Domini quae fecit David rex ad laudandum Dominum quoniam in aeternum misericordia eius hymnos David canentes per manus suas porro sacerdotes canebant tubis ante eos cunctusque Israhel stabat

Age Blew Blowing Charges David David's Endures Endureth Everlasting Forever Giving Horns Instruments Israelites Kindness Levites Lord's Love Loving Lovingkindness Loving-kindness Mercy Ministry Music Musical Offered Offices Opposite Over-against Places Positions Posts Praise Praised Praises Praising Priests Saying Song Sounded Sounding Standing Steadfast Stood Thanks Trumpets Unchanging Waited Whenever

David Endures Instruments Israel Kindness Levites Ministry Music Offices Praise Praised Priests Sounded Stood Thanks Trumpets Waited

David Endures Instruments Israel Kindness Levites Ministry Music Offices Praise Praised Priests Sounded Stood Thanks Trumpets Waited