2 Chronicles 9:1
<< 2 Chronicles 9:1 >>
Strong'sTransliterationHebrewEnglish
4436 [e]ū·mal·kaṯ-וּמַֽלְכַּת־the queen
7614 [e]šə·ḇā,שְׁבָ֗אof Sheba
8085 [e]šā·mə·‘āhשָֽׁמְעָה֮heard
854 [e]’eṯ-אֶת־for
8088 [e]šê·ma‘שֵׁ֣מַעof the fame
8010 [e]šə·lō·mōhשְׁלֹמֹה֒of Solomon
935 [e]wat·tā·ḇō·wוַתָּב֣וֹאcame
5254 [e]lə·nas·sō·wṯלְנַסּוֹת֩to test
853 [e]’eṯ-אֶת־ - 
8010 [e]šə·lō·mōhשְׁלֹמֹ֨הSolomon
2420 [e]ḇə·ḥî·ḏō·wṯבְחִיד֜וֹתdifficult
3389 [e]bî·rū·šā·lim,בִּירֽוּשָׁלִַ֗םto Jerusalem
2428 [e]bə·ḥa·yilבְּחַ֣יִלretinue
3515 [e]kā·ḇêḏכָּבֵ֣דlarge
3966 [e]mə·’ōḏמְאֹ֡דvery
1581 [e]ū·ḡə·mal·lîmוּ֠גְמַלִּיםcamels
5375 [e]nō·śə·’îmנֹשְׂאִ֨יםcarrying
1314 [e]bə·śā·mîmבְּשָׂמִ֧יםspices
2091 [e]wə·zā·hāḇוְזָהָ֛בof gold
7230 [e]lā·rōḇלָרֹ֖בlarge
68 [e]wə·’e·ḇenוְאֶ֣בֶןstones
3368 [e]yə·qā·rāh;יְקָרָ֑הand precious
935 [e]wat·tā·ḇō·wוַתָּבוֹא֙came
413 [e]’el-אֶל־to
8010 [e]šə·lō·mōh,שְׁלֹמֹ֔הSolomon
1696 [e]wat·tə·ḏab·bêrוַתְּדַבֵּ֣רspoke
5973 [e]‘im·mōw,עִמּ֔וֹwith
853 [e]’êṯאֵ֛ת - 
3605 [e]kāl-כָּל־all
834 [e]’ă·šerאֲשֶׁ֥רafter
1961 [e]hā·yāhהָיָ֖הbecome
5973 [e]‘im-עִם־was on
3824 [e]lə·ḇā·ḇāh.לְבָבָֽהּ׃her heart
דברי הימים ב 9:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּמַֽלְכַּת־שְׁבָ֗א שָֽׁמְעָה֮ אֶת־שֵׁ֣מַע שְׁלֹמֹה֒ וַתָּבֹ֣וא לְנַסֹּות֩ אֶת־שְׁלֹמֹ֨ה בְחִידֹ֜ות בִּירֽוּשָׁלִַ֗ם בְּחַ֣יִל כָּבֵ֣ד מְאֹ֡ד וּ֠גְמַלִּים נֹשְׂאִ֨ים בְּשָׂמִ֧ים וְזָהָ֛ב לָרֹ֖ב וְאֶ֣בֶן יְקָרָ֑ה וַתָּבֹוא֙ אֶל־שְׁלֹמֹ֔ה וַתְּדַבֵּ֣ר עִמֹּ֔ו אֵ֛ת כָּל־אֲשֶׁ֥ר הָיָ֖ה עִם־לְבָבָֽהּ׃

דברי הימים ב 9:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ומלכת־שבא שמעה את־שמע שלמה ותבוא לנסות את־שלמה בחידות בירושלם בחיל כבד מאד וגמלים נשאים בשמים וזהב לרב ואבן יקרה ותבוא אל־שלמה ותדבר עמו את כל־אשר היה עם־לבבה׃

דברי הימים ב 9:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ומלכת־שבא שמעה את־שמע שלמה ותבוא לנסות את־שלמה בחידות בירושלם בחיל כבד מאד וגמלים נשאים בשמים וזהב לרב ואבן יקרה ותבוא אל־שלמה ותדבר עמו את כל־אשר היה עם־לבבה׃

דברי הימים ב 9:1 Hebrew Bible
ומלכת שבא שמעה את שמע שלמה ותבוא לנסות את שלמה בחידות בירושלם בחיל כבד מאד וגמלים נשאים בשמים וזהב לרב ואבן יקרה ותבוא אל שלמה ותדבר עמו את כל אשר היה עם לבבה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
regina quoque Saba cum audisset famam Salomonis venit ut temptaret eum enigmatibus in Hierusalem cum magnis opibus et camelis qui portabant aromata et auri plurimum gemmasque pretiosas cumque venisset ad Salomonem locuta est ei quaecumque erant in corde suo

Abundance Acute Amount Arriving Bare Bearing Bore Camels Caravan Carrying Communed Company Difficult Enigmas Fame Gold Hearing Heart Jerusalem Jewels Large Mind Precious Prove Quantities Queen Questions Retinue Sayings Sheba Solomon Solomon's Speaketh Spices Spoke Stone Stones Stores Talk Talked Test Train Try Weighted Wisdom

Abundance Bare Bore Camels Communed Company Fame Gold Great Hard Heard Heart Jerusalem Precious Prove Queen Questions Sheba Solomon Spices Stones Talked Train

Abundance Bare Bore Camels Communed Company Fame Gold Great Hard Heard Heart Jerusalem Precious Prove Queen Questions Sheba Solomon Spices Stones Talked Train