2 Corinthians 11:11
<< 2 Corinthians 11:11 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
διὰdia1223PREPbecause of
τίti5101I-ASNwhy?
ὅτιoti3754CONJbecause
οὐκouk3756PRT-Nnot
ἀγαπῶagapō25V-PAI-1S-CI love
ὑμᾶςumas5209P-2APyou
o3588T-NSM 
θεὸςtheos2316N-NSMGod
οἶδενoiden1492V-RAI-3Sknoweth
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
διὰ τί; ὅτι οὐκ ἀγαπῶ ὑμᾶς, ὁ θεὸς οἶδεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
διατί; ὅτι οὐκ ἀγαπῶ ὑμᾶς; ὁ Θεὸς οἶδεν·

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
διατί; ὅτι οὐκ ἀγαπῶ ὑμᾶς; ὁ θεὸς οἶδεν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
διατί ὅτι οὐκ ἀγαπῶ ὑμᾶς ὁ θεὸς οἶδεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
δια τι οτι ουκ αγαπω υμας ο θεος οιδεν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
δια τι οτι ουκ αγαπω υμας ο θεος οιδεν

2 Corinthians 11:11 Hebrew Bible
על מה זה העל אשר אינני אהב אתכם האלהים יודע׃

2 Corinthians 11:11 Aramaic NT: Peshitta
ܠܡܢܐ ܡܛܠ ܕܠܐ ܡܚܒ ܐܢܐ ܠܟܘܢ ܐܠܗܐ ܗܘ ܝܕܥ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quare quia non diligo vos Deus scit

Judge Knoweth Love Wherefore

Judge Love Wherefore

Judge Love Wherefore