2 Corinthians 11:18
<< 2 Corinthians 11:18 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ (τὴν) σάρκα, κἀγὼ καυχήσομαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ σάρκα, κἀγὼ καυχήσομαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
επει πολλοι καυχωνται κατα την σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ τὴν σάρκα, κἀγὼ καυχήσομαι.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπεὶ πολλοὶ καυχῶνται κατὰ τήν σάρκα κἀγὼ καυχήσομαι


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
επει πολλοι καυχωνται κατα {VAR1: [την] } σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Westcott/Hort
επει πολλοι καυχωνται κατα [την] σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
επει πολλοι καυχωνται κατα σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επει πολλοι καυχωνται κατα την σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Textus Receptus (1550)
επει πολλοι καυχωνται κατα την σαρκα καγω καυχησομαι

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επει πολλοι καυχωνται κατα την σαρκα καγω καυχησομαι[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata sarka kagO kauchEsomai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata tēn sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata tEn sarka kagO kauchEsomai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata tēn sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata tEn sarka kagO kauchEsomai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata tēn sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata tEn sarka kagO kauchEsomai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata [tēn] sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata [tEn] sarka kagO kauchEsomai

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 11:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
epei polloi kauchōntai kata {WH: [tēn] } sarka kagō kauchēsomai
epei polloi kauchOntai kata {WH: [tEn]} sarka kagO kauchEsomai

2 Corinthians 11:18 Hebrew Bible
רבים מתהללים לפי הבשר לכן אתהלל אף אני׃

2 Corinthians 11:18 Aramaic NT: Peshitta
ܡܛܠ ܕܤܓܝܐܐ ܡܫܬܒܗܪܝܢ ܒܒܤܪܐ ܐܦ ܐܢܐ ܐܫܬܒܗܪ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quoniam multi gloriantur secundum carnem et ego gloriabor

Biblos.com Online Bible