ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's NumbersἘλθὼν δὲ εἰς τὴν Τρῳάδα εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, καὶ θύρας μοι ἀνεῳγμένης ἐν κυρίῳ,
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbersελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Greek Orthodox ChurchἘλθὼν δὲ εἰς τὴν Τρῳάδα εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ, καὶ θύρας μοι ἀνεῳγμένης ἐν Κυρίῳ,
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)Ἐλθὼν δὲ εἰς τὴν Τρῳάδα εἰς τὸ εὐαγγέλιον τοῦ Χριστοῦ καὶ θύρας μοι ἀνεῳγμένης ἐν κυρίῳ
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variantsελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Westcott/Hortελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.ελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)ελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Textus Receptus (1550) ελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Textus Receptus (1894)ελθων δε εις την τρωαδα εις το ευαγγελιον του χριστου και θυρας μοι ανεωγμενης εν κυριω[]
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriōelthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriōelthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriō elthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriōelthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Westcott/Hort (1881) - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriōelthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 2:12 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliteratedelthōn de eis tēn trōada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneōgmenēs en kuriōelthOn de eis tEn trOada eis to euangelion tou christou kai thuras moi aneOgmenEs en kuriO
2 Corinthians 2:12 Aramaic NT: Peshittaܟܕ ܐܬܝܬ ܕܝܢ ܠܛܪܘܐܤ ܒܤܒܪܬܗ ܕܡܫܝܚܐ ܘܐܬܦܬܚ ܠܝ ܬܪܥܐ ܒܡܪܝܐ ܀
Latin: Biblia Sacra Vulgatacum venissem autem Troadem propter evangelium Christi et ostium mihi apertum esset in Domino
Biblos.com Online Bible