2 Corinthians 3:4

<< 2 Corinthians 3:4 >>

King James Bible with Strong's Numbers
And such trust have we through Christ to God-ward

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
πεποίθησιν δὲ τοιαύτην ἔχομεν διὰ τοῦ Χριστοῦ πρὸς τὸν θεόν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Aramaic NT: Peshitta
ܬܘܟܠܢܐ ܕܝܢ ܗܟܢܐ ܐܝܬ ܠܢ ܒܡܫܝܚܐ ܠܘܬ ܐܠܗܐ ܀

New American Standard Bible (©1995)
Such confidence we have through Christ toward God.

Latin: Biblia Sacra Vulgata
fiduciam autem talem habemus per Christum ad Deum

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
πεποίθησιν δὲ τοιαύτην ἔχομεν διὰ τοῦ Χριστοῦ πρὸς τὸν θεόν.

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
πεποιθησιν δε τοιαυτην εχομεν δια του χριστου προς τον θεον

Greek: Modern
Τοιαυτην δε πεποιθησιν εχομεν δια του Χριστου προς τον Θεον.

Hebrew: Modern
וכזה בטחוננו באלהים על ידי המשיח׃

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
Biblos.com Multilingual Bible