
<< 2 Corinthians 7:8 >>
 |
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ, οὐ μεταμέλομαι· εἰ καὶ μετεμελόμην, βλέπω [γὰρ] ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη εἰ καὶ πρὸς ὥραν ἐλύπησεν ὑμᾶς, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ, οὐ μεταμέλομαι· εἰ καὶ μετεμελόμην, βλέπω [γὰρ] ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη εἰ καὶ πρὸς ὥραν ἐλύπησεν ὑμᾶς, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ, οὐ μεταμέλομαι· εἰ καὶ μετεμελόμην βλέπω γὰρ ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη εἰ καὶ πρὸς ὥραν ἐλύπησεν ὑμᾶς, ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω γαρ οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Greek Orthodox Church ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ, οὐ μεταμέλομαι, εἰ καὶ μετεμελόμην· βλέπω γὰρ ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη, εἰ καὶ πρὸς ὥραν, ἐλύπησεν ὑμᾶς. ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ὅτι εἰ καὶ ἐλύπησα ὑμᾶς ἐν τῇ ἐπιστολῇ οὐ μεταμέλομαι· εἰ καὶ μετεμελόμην βλέπω γὰρ ὅτι ἡ ἐπιστολὴ ἐκείνη εἰ καὶ πρὸς ὥραν ἐλύπησεν ὑμᾶς
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4 οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω {VAR2: [γαρ] } οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Westcott/Hort οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω γαρ οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω γαρ οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Textus Receptus (1550) οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω γαρ οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Textus Receptus (1894) οτι ει και ελυπησα υμας εν τη επιστολη ου μεταμελομαι ει και μετεμελομην βλεπω γαρ οτι η επιστολη εκεινη ει και προς ωραν ελυπησεν υμας[]
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō gar oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO gar oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō gar oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO gar oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō gar oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO gar oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō gar oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO gar oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Westcott/Hort (1881) - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 7:8 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated oti ei kai elupēsa umas en tē epistolē ou metamelomai ei kai metemelomēn blepō {UBS4: [gar] } oti ē epistolē ekeinē ei kai pros ōran elupēsen umas oti ei kai elupEsa umas en tE epistolE ou metamelomai ei kai metemelomEn blepO {UBS4: [gar]} oti E epistolE ekeinE ei kai pros Oran elupEsen umas Latin: Biblia Sacra Vulgata quoniam et si contristavi vos in epistula non me paenitet et si paeniteret videns quod epistula illa et si ad horam vos contristavit Biblos.com Online Bible |