2 Corinthians 8:11
<< 2 Corinthians 8:11 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε, ὅπως καθάπερ προθυμία τοῦ θέλειν, οὕτως καὶ τὸ ἐπιτελέσαι ἐκ τοῦ ἔχειν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε, ὅπως καθάπερ προθυμία τοῦ θέλειν οὕτως καὶ τὸ ἐπιτελέσαι ἐκ τοῦ ἔχειν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε, ὅπως καθάπερ ἡ προθυμία τοῦ θέλειν, οὕτω καὶ τὸ ἐπιτελέσαι ἐκ τοῦ ἔχειν.

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
νυνὶ δὲ καὶ τὸ ποιῆσαι ἐπιτελέσατε ὅπως καθάπερ ἡ προθυμία τοῦ θέλειν οὕτως καὶ τὸ ἐπιτελέσαι ἐκ τοῦ ἔχειν


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Westcott/Hort
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Textus Receptus (1550)
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
νυνι δε και το ποιησαι επιτελεσατε οπως καθαπερ η προθυμια του θελειν ουτως και το επιτελεσαι εκ του εχειν[]


ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:11 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
nuni de kai to poiēsai epitelesate opōs kathaper ē prothumia tou thelein outōs kai to epitelesai ek tou echein
nuni de kai to poiEsai epitelesate opOs kathaper E prothumia tou thelein outOs kai to epitelesai ek tou echein

2 Corinthians 8:11 Hebrew Bible
ועתה גם השלימו את המעשה למען כאשר התנדבתם לעשות כן גם תגמרו כפי יכלתכם׃

2 Corinthians 8:11 Aramaic NT: Peshitta
ܗܫܐ ܕܝܢ ܫܠܡܘ ܒܥܒܕܐ ܗܘ ܡܕܡ ܕܨܒܝܬܘܢ ܕܐܝܟܢܐ ܕܗܘܐ ܠܟܘܢ ܤܘܘܚܐ ܠܡܨܒܐ ܗܟܢܐ ܒܥܒܕܐ ܬܫܠܡܘܢ ܡܢ ܡܐ ܕܐܝܬ ܠܟܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
nunc vero et facto perficite ut quemadmodum promptus est animus voluntatis ita sit et perficiendi ex eo quod habetis

Biblos.com Online Bible