ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Greek Orthodox Church
Χάρις δὲ τῷ Θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου,

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Χάρις δὲ τῷ θεῷ τῷ διδόντι τὴν αὐτὴν σπουδὴν ὑπὲρ ὑμῶν ἐν τῇ καρδίᾳ Τίτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
χαρις δε τω θεω τω {VAR1: διδοντι } {VAR2: δοντι } την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Westcott/Hort
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Textus Receptus (1550)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Textus Receptus (1894)
χαρις δε τω θεω τω διδοντι την αυτην σπουδην υπερ υμων εν τη καρδια τιτου[]

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
charis de tō theō tō didonti tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO didonti tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
charis de tō theō tō didonti tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO didonti tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
charis de tō theō tō didonti tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO didonti tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
charis de tō theō tō didonti tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO didonti tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
charis de tō theō tō didonti tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO didonti tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 8:16 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
charis de tō theō tō {WH: didonti } {UBS4: donti } tēn autēn spoudēn uper umōn en tē kardia titou
charis de tO theO tO {WH: didonti} {UBS4: donti} tEn autEn spoudEn uper umOn en tE kardia titou

2 Corinthians 8:16 Aramaic NT: Peshitta
ܛܝܒܘ ܕܝܢ ܠܐܠܗܐ ܕܝܗܒܗ ܚܦܝܛܘܬܐ ܗܕܐ ܚܠܦܝܟܘܢ ܒܠܒܗ ܕܛܛܘܤ ܀