2 John 1:13
<< 2 John 1:13 >>


GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
Ἀσπάζεταιaspazetai782V-PMI-3Sgreet
σεse4571P-2ASthee
τὰta3588T-NPNthe
τέκναtekna5043N-NPNchildren
τῆςtēs3588T-GSFof
ἀδελφῆςadelphēs79N-GSFsister
σουsou4675P-2GSof you
τῆςtēs3588T-GSFthe
ἐκλεκτῆςeklektēs1588A-GSFchosen
ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀσπάζεται σε τὰ τέκνα τῆς ἀδελφῆς σου τῆς ἐκλεκτῆς.

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἀσπάζεταί σε τὰ τέκνα τῆς ἀδελφῆς σου τῆς ἐκλεκτῆς· ἀμήν.

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἀσπάζομαι σύ ὁ τέκνον ὁ ἀδελφή σύ ὁ ἐκλεκτός

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ἀσπάζεταί σε τὰ τέκνα τῆς ἀδελφῆς σου τῆς ἐκλεκτῆς ἀμήν

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ασπαζεται σε τα τεκνα της αδελφης σου της εκλεκτης αμην

ΙΩΑΝΝΟΥ Β΄ 1:13 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ασπαζεται σε τα τεκνα της αδελφης σου της εκλεκτης αμην

2 John 1:13 Hebrew Bible
בני אחותך הבחירה שאלים לשלומך אמן׃

2 John 1:13 Aramaic NT: Peshitta
ܫܐܠܝܢ ܫܠܡܟܝ ܒܢܝܐ ܕܚܬܟܝ ܓܒܝܬܐ ܐܡܝܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
salutant te filii sororis tuae electae

Amen Choice Chosen Elect God's Greet Greetings Love Noble Salute Selection Sister

Amen Children Choice Chosen Elect God's Greet Greetings Love Noble Salute Selection Sister

Amen Children Choice Chosen Elect God's Greet Greetings Love Noble Salute Selection Sister