2 Kings 13:21
<< 2 Kings 13:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיְהִ֞יvay·hi1961become
הֵ֣םhem1992as they
קֹבְרִ֣יםko·ve·rim6912were burying
אִ֗ישׁish376A man
וְהִנֵּה֙ve·hin·neh2009behold
רָא֣וּra·'u7200saw
אֶֽת־et-853 
הַגְּד֔וּדhag·ge·dud,1416A marauding
וַיַּשְׁלִ֥יכוּvai·yash·li·chu7993cast
אֶת־et-853 
הָאִ֖ישׁha·'ish376the man
בְּקֶ֣בֶרbe·ke·ver6913the grave
אֱלִישָׁ֑עe·li·sha;477of Elisha
וַיֵּ֜לֶךְvai·ye·lech1980along
וַיִּגַּ֤עvai·yig·ga5060touched
הָאִישׁ֙ha·'ish376the man
בְּעַצְמֹ֣ותbe·'atz·mo·vt6106the bones
אֱלִישָׁ֔עe·li·sha,477of Elisha
וַיְחִ֖יvay·chi2421revived
וַיָּ֥קָםvai·ya·kam6965and stood
עַל־al-5921on
רַגְלָֽיו׃rag·lav.7272his feet
פf  
מלכים ב 13:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיְהִ֞י הֵ֣ם ׀ קֹבְרִ֣ים אִ֗ישׁ וְהִנֵּה֙ רָא֣וּ אֶֽת־הַגְּד֔וּד וַיַּשְׁלִ֥יכוּ אֶת־הָאִ֖ישׁ בְּקֶ֣בֶר אֱלִישָׁ֑ע וַיֵּ֜לֶךְ וַיִּגַּ֤ע הָאִישׁ֙ בְּעַצְמֹ֣ות אֱלִישָׁ֔ע וַיְחִ֖י וַיָּ֥קָם עַל־רַגְלָֽיו׃ פ

מלכים ב 13:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויהי הם ׀ קברים איש והנה ראו את־הגדוד וישליכו את־האיש בקבר אלישע וילך ויגע האיש בעצמות אלישע ויחי ויקם על־רגליו׃ פ

מלכים ב 13:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויהי הם ׀ קברים איש והנה ראו את־הגדוד וישליכו את־האיש בקבר אלישע וילך ויגע האיש בעצמות אלישע ויחי ויקם על־רגליו׃ פ

מלכים ב 13:21 Hebrew Bible
ויהי הם קברים איש והנה ראו את הגדוד וישליכו את האיש בקבר אלישע וילך ויגע האיש בעצמות אלישע ויחי ויקם על רגליו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quidam autem sepelientes hominem viderunt latrunculos et proiecerunt cadaver in sepulchro Helisei quod ambulavit et tetigit ossa Helisei et revixit homo et stetit super pedes suos

Band Behold Body Bones Burying Cast Elisha Elisha's Man's Raiders Spied Stood Suddenly Threw Tomb Touched

Band Body Bones Buried Burying Cast Elisha Eli'sha Elisha's Feet Grave Israelites Marauding Once Raiders Revived Sepulcher Sepulchre Soon Spied Stood Suddenly Threw Tomb Touched

Band Body Bones Buried Burying Cast Elisha Eli'sha Elisha's Feet Grave Israelites Marauding Once Raiders Revived Sepulcher Sepulchre Soon Spied Stood Suddenly Threw Tomb Touched