2 Kings 5:23
<< 2 Kings 5:23 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
נַעֲמָ֔ןna·'a·man,5283Naaman
הֹואֵ֖לho·v·'el2974be pleased
קַ֣חkach3947to take
כִּכָּרָ֑יִםkik·ka·ra·yim;3603talents
וַיִּפְרָץ־vai·yif·ratz-6555urged
בֹּ֗וbov  
וַיָּצַר֩vai·ya·tzar6887adversary
כִּכְּרַ֨יִםkik·ke·ra·yim3603talents
כֶּ֜סֶףke·sef3701of silver
בִּשְׁנֵ֣יbish·nei8147two
חֲרִטִ֗יםcha·ri·tim2754bags
וּשְׁתֵּי֙u·she·tei8147two
חֲלִפֹ֣ותcha·li·fo·vt2487changes
בְּגָדִ֔יםbe·ga·dim,899of clothes
וַיִּתֵּן֙vai·yit·ten5414and gave
אֶל־el-413to
שְׁנֵ֣יshe·nei8147two
נְעָרָ֔יוne·'a·rav,5288of his servants
וַיִּשְׂא֖וּvai·yis·'u5375carried
לְפָנָֽיו׃le·fa·nav.6440before
מלכים ב 5:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר נַעֲמָ֔ן הֹואֵ֖ל קַ֣ח כִּכָּרָ֑יִם וַיִּפְרָץ־בֹּ֗ו וַיָּצַר֩ כִּכְּרַ֨יִם כֶּ֜סֶף בִּשְׁנֵ֣י חֲרִטִ֗ים וּשְׁתֵּי֙ חֲלִפֹ֣ות בְּגָדִ֔ים וַיִּתֵּן֙ אֶל־שְׁנֵ֣י נְעָרָ֔יו וַיִּשְׂא֖וּ לְפָנָֽיו׃

מלכים ב 5:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר נעמן הואל קח ככרים ויפרץ־בו ויצר ככרים כסף בשני חרטים ושתי חלפות בגדים ויתן אל־שני נעריו וישאו לפניו׃

מלכים ב 5:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר נעמן הואל קח ככרים ויפרץ־בו ויצר ככרים כסף בשני חרטים ושתי חלפות בגדים ויתן אל־שני נעריו וישאו לפניו׃

מלכים ב 5:23 Hebrew Bible
ויאמר נעמן הואל קח ככרים ויפרץ בו ויצר ככרים כסף בשני חרטים ושתי חלפות בגדים ויתן אל שני נעריו וישאו לפניו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixitque Naaman melius est ut accipias duo talenta et coegit eum ligavitque duo talenta argenti in duobus saccis et duplicia vestimenta et inposuit duobus pueris suis qui et portaverunt coram eo

Accept Ahead Bags Bound Carried Changes Clothing Gehazi Naaman Pleased Servants Sets Silver Talents Tied Urged

Bags Bare Bore Bound Changes Clothes Clothing Content Festal Garments Geha'zi Laid Naaman Na'aman Pleased Raiment Servants Silver Talents Urged

Bags Bare Bore Bound Changes Clothes Clothing Content Festal Garments Geha'zi Laid Naaman Na'aman Pleased Raiment Servants Silver Talents Urged