2 Kings 5:25 Greek OT: Septuagintκαι αυτος εισηλθεν και παρειστηκει προς τον κυριον αυτου και ειπεν προς αυτον ελισαιε ποθεν γιεζι και ειπεν γιεζι ου πεπορευται ο δουλος σου ενθα και ενθα
מלכים ב 5:25 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)והוא־בא ויעמד אל־אדניו ויאמר אליו אלישע [כ מאן] [ק מאין] גחזי ויאמר לא־הלך עבדך אנה ואנה׃
מלכים ב 5:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexוְהוּא־בָא֙ וַיַּעֲמֹ֣ד אֶל־אֲדֹנָ֔יו וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ אֱלִישָׁ֔ע [מֵאָן כ] (מֵאַ֖יִן ק) גֵּחֲזִ֑י וַיֹּ֕אמֶר לֹֽא־הָלַ֥ךְ עַבְדְּךָ֖ אָ֥נֶה וָאָֽנָה׃
מלכים ב 5:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)והוא־בא ויעמד אל־אדניו ויאמר אליו אלישע [מאן כ] (מאין ק) גחזי ויאמר לא־הלך עבדך אנה ואנה׃
מלכים ב 5:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)וְהוּא־בָא וַיַּעֲמֹד אֶל־אֲדֹנָיו וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֱלִישָׁע [מֵאָן כ] (מֵאַיִן ק) גֵּחֲזִי וַיֹּאמֶר לֹא־הָלַךְ עַבְדְּךָ אָנֶה וָאָנָה׃
מלכים ב 5:25 Hebrew OT: Aleppo Codexכה והוא בא ויעמד אל אדניו ויאמר אליו אלישע מאן (מאין) גחזי ויאמר לא הלך עבדך אנה ואנה
מלכים ב 5:25 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)והוא־בא ויעמד אל־אדניו ויאמר אליו אלישע [כ מאן] [ק מאין] גחזי ויאמר לא־הלך עבדך אנה ואנה׃
מלכים ב 5:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)והוא־בא ויעמד אל־אדניו ויאמר אליו אלישע [מאן כ] (מאין ק) גחזי ויאמר לא־הלך עבדך אנה ואנה׃
מלכים ב 5:25 Hebrew Bibleוהוא בא ויעמד אל אדניו ויאמר אליו אלישע מאן גחזי ויאמר לא הלך עבדך אנה ואנה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataipse autem ingressus stetit coram domino suo et dixit Heliseus unde venis Giezi qui respondit non ivit servus tuus quoquam
Biblos.com Online Bible