2 Kings 9:18
<< 2 Kings 9:18 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּלֶךְ֩vai·ye·lech1980went
רֹכֵ֨בro·chev7392bring
הַסּ֜וּסhas·sus5483crane
לִקְרָאתֹ֗וlik·ra·tov7125to meet
וַיֹּ֙אמֶר֙vai·yo·mer559and said
כֹּֽה־koh-3541Thus
אָמַ֤רa·mar559says
הַמֶּ֙לֶךְ֙ham·me·lech4428the king
הֲשָׁלֹ֔וםha·sha·lo·vm,7965favor
וַיֹּ֧אמֶרvai·yo·mer559said
יֵה֛וּאye·hu3058Jehu
מַה־mah-4100What
לְּךָ֥le·cha  
וּלְשָׁלֹ֖וםu·le·sha·lo·vm7965favor
סֹ֣בsov5437make
אֶֽל־el-413about
אַחֲרָ֑יa·cha·rai;310behind
וַיַּגֵּ֤דvai·yag·ged5046reported
הַצֹּפֶה֙ha·tzo·feh6822and the watchman
לֵאמֹ֔רle·mor,559says
בָּֽא־ba-935came
הַמַּלְאָ֥ךְham·mal·'ach4397the messenger
עַד־ad-5704against
הֵ֖םhem1992like
וְלֹֽא־ve·lo-3808did not
שָֽׁב׃shav.7725return
מלכים ב 9:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּלֶךְ֩ רֹכֵ֨ב הַסּ֜וּס לִקְרָאתֹ֗ו וַיֹּ֙אמֶר֙ כֹּֽה־אָמַ֤ר הַמֶּ֙לֶךְ֙ הֲשָׁלֹ֔ום וַיֹּ֧אמֶר יֵה֛וּא מַה־לְּךָ֥ וּלְשָׁלֹ֖ום סֹ֣ב אֶֽל־אַחֲרָ֑י וַיַּגֵּ֤ד הַצֹּפֶה֙ לֵאמֹ֔ר בָּֽא־הַמַּלְאָ֥ךְ עַד־הֵ֖ם וְלֹֽא־שָֽׁב׃

מלכים ב 9:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך רכב הסוס לקראתו ויאמר כה־אמר המלך השלום ויאמר יהוא מה־לך ולשלום סב אל־אחרי ויגד הצפה לאמר בא־המלאך עד־הם ולא־שב׃

מלכים ב 9:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך רכב הסוס לקראתו ויאמר כה־אמר המלך השלום ויאמר יהוא מה־לך ולשלום סב אל־אחרי ויגד הצפה לאמר בא־המלאך עד־הם ולא־שב׃

מלכים ב 9:18 Hebrew Bible
וילך רכב הסוס לקראתו ויאמר כה אמר המלך השלום ויאמר יהוא מה לך ולשלום סב אל אחרי ויגד הצפה לאמר בא המלאך עד הם ולא שב׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
abiit igitur qui ascenderat currum in occursum eius et ait haec dicit rex pacata sunt omnia dixitque ei Hieu quid tibi et paci transi et sequere me nuntiavit quoque speculator dicens venit nuntius ad eos et non revertitur

Behind Fall Horseback Isn't Jehu Lookout Meet Messenger Peace Reached Replied Reported Rode Says Thus

Fall Horseback Horseman It Jehu Meet Messenger Peace Reached Reported Ride Rode Round Turn Watchman

Fall Horseback Horseman It Jehu Meet Messenger Peace Reached Reported Ride Rode Round Turn Watchman