2 Peter 1:6
<< 2 Peter 1:6 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἐνen1722PREPto
δὲde1161CONJand
τῇ3588T-DSFthe
γνώσειgnōsei1108N-DSFknowledge
τὴνtēn3588T-ASFthe
ἐγκράτειανenkrateian1466N-ASFself-control
ἐνen1722PREPto
δὲde1161CONJand
τῇ3588T-DSFthe
ἐγκρατείᾳenkrateia1466N-DSFself-control
τὴνtēn3588T-ASFthe
ὑπομονήνupomonēn5281N-ASFperseverance
ἐνen1722PREPto
δὲde1161CONJand
τῇ3588T-DSFthe
ὑπομονῇupomonē5281N-DSFperseverance
τὴνtēn3588T-ASFthe
εὐσέβειανeusebeian2150N-ASFgodliness
ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν, ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν, ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν,

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐν δέ ὁ γνῶσις ὁ ἐγκράτεια ἐν δέ ὁ ἐγκράτεια ὁ ὑπομονή ἐν δέ ὁ ὑπομονή ὁ εὐσέβεια

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐν δὲ τῇ γνώσει τὴν ἐγκράτειαν ἐν δὲ τῇ ἐγκρατείᾳ τὴν ὑπομονήν ἐν δὲ τῇ ὑπομονῇ τὴν εὐσέβειαν

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εν δε τη γνωσει την εγκρατειαν εν δε τη εγκρατεια την υπομονην εν δε τη υπομονη την ευσεβειαν

ΠΕΤΡΟΥ Β΄ 1:6 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εν δε τη γνωσει την εγκρατειαν εν δε τη εγκρατεια την υπομονην εν δε τη υπομονη την ευσεβειαν

2 Peter 1:6 Hebrew Bible
ובדעת את הפרישות ובפרישות את הסבלנות ובסבלנות את החסידות׃

2 Peter 1:6 Aramaic NT: Peshitta
ܥܠ ܕܝܢ ܝܕܥܬܐ ܡܚܡܤܢܢܘܬܐ ܥܠ ܕܝܢ ܡܚܡܤܢܢܘܬܐ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܥܠ ܕܝܢ ܡܤܝܒܪܢܘܬܐ ܕܚܠܬ ܐܠܗܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in scientia autem abstinentiam in abstinentia autem patientiam in patientia autem pietatem

Along Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-control Steadfastness Temperance

Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-Control Steadfastness Temperance

Endurance Fear Godliness Mind Patience Perseverance Piety Power Quiet Self-Control Steadfastness Temperance