2 Samuel 1:26
<< 2 Samuel 1:26 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
צַר־tzar-6887I am distressed
לִ֣יli  
עָלֶ֗יךָa·lei·cha5921and
אָחִי֙a·chi251my brother
יְהֹ֣ונָתָ֔ןye·ho·v·na·tan,3083Jonathan
נָעַ֥מְתָּna·'am·ta5276pleasant
לִּ֖יli  
מְאֹ֑דme·'od;3966have been very
נִפְלְאַ֤תָהnif·le·'a·tah6381wonderful
אַהֲבָֽתְךָ֙a·ha·va·te·cha160your love
לִ֔יli,  
מֵאַהֲבַ֖תme·'a·ha·vat160the love
נָשִֽׁים׃na·shim.802of women
שמואל ב 1:26 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
צַר־לִ֣י עָלֶ֗יךָ אָחִי֙ יְהֹ֣ונָתָ֔ן נָעַ֥מְתָּ לִּ֖י מְאֹ֑ד נִפְלְאַ֤תָה אַהֲבָֽתְךָ֙ לִ֔י מֵאַהֲבַ֖ת נָשִֽׁים׃

שמואל ב 1:26 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
צר־לי עליך אחי יהונתן נעמת לי מאד נפלאתה אהבתך לי מאהבת נשים׃

שמואל ב 1:26 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
צר־לי עליך אחי יהונתן נעמת לי מאד נפלאתה אהבתך לי מאהבת נשים׃

שמואל ב 1:26 Hebrew Bible
צר לי עליך אחי יהונתן נעמת לי מאד נפלאתה אהבתך לי מאהבת נשים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
doleo super te frater mi Ionathan decore nimis et amabilis super amorem mulierum

Brother Dear Distress Distressed Full Greater Grief Hast Jonathan Love Passing Pleasant Wast Women Women's Wonder Wonderful

Dear Distress Distressed Full Grief Grieve Jonathan Love Passing Pleasant Wast Women Women's Wonder Wonderful

Dear Distress Distressed Full Grief Grieve Jonathan Love Passing Pleasant Wast Women Women's Wonder Wonderful