2 Samuel 12:10
<< 2 Samuel 12:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְעַתָּ֗הve·'at·tah6258Now
לֹא־lo-3808not
תָס֥וּרta·sur5493depart
חֶ֛רֶבche·rev2719the sword
מִבֵּיתְךָ֖mib·bei·te·cha1004your house
עַד־ad-5704against
עֹולָ֑םo·v·lam;5769alway
עֵ֚קֶבe·kev6118because
כִּ֣יki3588for
בְזִתָ֔נִיve·zi·ta·ni,959have despised
וַתִּקַּ֗חvat·tik·kach3947taken
אֶת־et-853 
אֵ֙שֶׁת֙e·shet802the wife
אוּרִיָּ֣הu·ri·yah223of Uriah
הַחִתִּ֔יha·chit·ti,2850the Hittite
לִהְיֹ֥ותlih·yo·vt1961become
לְךָ֖le·cha  
לְאִשָּֽׁה׃le·'i·shah.802the wife
סs  
שמואל ב 12:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה לֹא־תָס֥וּר חֶ֛רֶב מִבֵּיתְךָ֖ עַד־עֹולָ֑ם עֵ֚קֶב כִּ֣י בְזִתָ֔נִי וַתִּקַּ֗ח אֶת־אֵ֙שֶׁת֙ אוּרִיָּ֣ה הַחִתִּ֔י לִהְיֹ֥ות לְךָ֖ לְאִשָּֽׁה׃ ס

שמואל ב 12:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה לא־תסור חרב מביתך עד־עולם עקב כי בזתני ותקח את־אשת אוריה החתי להיות לך לאשה׃ ס

שמואל ב 12:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה לא־תסור חרב מביתך עד־עולם עקב כי בזתני ותקח את־אשת אוריה החתי להיות לך לאשה׃ ס

שמואל ב 12:10 Hebrew Bible
ועתה לא תסור חרב מביתך עד עולם עקב כי בזתני ותקח את אשת אוריה החתי להיות לך לאשה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quam ob rem non recedet gladius de domo tua usque in sempiternum eo quod despexeris me et tuleris uxorem Uriae Hetthei ut esset uxor tua

Age Aside Depart Despised Family Hast Hittite Respect Sword Turn Uriah Uri'ah Urijah Wife

Age Depart Despised Family Hittite House Respect Sword Turn Turned Uriah Uri'ah Urijah Wife

Age Depart Despised Family Hittite House Respect Sword Turn Turned Uriah Uri'ah Urijah Wife