2 Samuel 16:12 Greek OT: Septuagintει πως ιδοι κυριος εν τη ταπεινωσει μου και επιστρεψει μοι αγαθα αντι της καταρας αυτου τη ημερα ταυτη
שמואל ב 16:12 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)אולי יראה יהוה [כ בעוני] [ק בעיני] והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה׃
שמואל ב 16:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexאוּלַ֛י יִרְאֶ֥ה יְהוָ֖ה [בְּעֳוֹנִי כ] (בְּעֵינִ֑י ק) וְהֵשִׁ֨יב יְהוָ֥ה לִי֙ טֹובָ֔ה תַּ֥חַת קִלְלָתֹ֖ו הַיֹּ֥ום הַזֶּֽה׃
שמואל ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)אולי יראה יהוה [בעוני כ] (בעיני ק) והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה׃
שמואל ב 16:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)אוּלַי יִרְאֶה יְהוָה [בְּעֳוֹנִי כ] (בְּעֵינִי ק) וְהֵשִׁיב יְהוָה לִי טֹובָה תַּחַת קִלְלָתֹו הַיֹּום הַזֶּה׃
שמואל ב 16:12 Hebrew OT: Aleppo Codexיב אולי יראה יהוה בעוני (בעיני) והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה
שמואל ב 16:12 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)אולי יראה יהוה [כ בעוני] [ק בעיני] והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה׃
שמואל ב 16:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)אולי יראה יהוה [בעוני כ] (בעיני ק) והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה׃
שמואל ב 16:12 Hebrew Bibleאולי יראה יהוה בעוני והשיב יהוה לי טובה תחת קללתו היום הזה׃
Latin: Biblia Sacra Vulgatasi forte respiciat Dominus adflictionem meam et reddat mihi bonum pro maledictione hac hodierna
Biblos.com Online Bible