2 Samuel 16:13


<< 2 Samuel 16:13 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֵּ֧לֶךְvai·ye·lech1980went
דָּוִ֛דda·vid1732David
וַאֲנָשָׁ֖יוva·'a·na·shav376and his men
בַּדָּ֑רֶךְbad·da·rech;1870the way
סs  
וְשִׁמְעִ֡יve·shim·'i8096and Shimei
הֹלֵךְ֩ho·lech1980went
בְּצֵ֨לַעbe·tze·la6763side
הָהָ֜רha·har2022the hill's
לְעֻמָּתֹ֗וle·'um·ma·tov5980parallel
הָלֹוךְ֙ha·lo·vch1980went
וַיְקַלֵּ֔לvay·kal·lel,7043cursed
וַיְסַקֵּ֤לvay·sak·kel5619and cast
בָּֽאֲבָנִים֙ba·'a·va·nim68stones
לְעֻמָּתֹ֔וle·'um·ma·tov,5980parallel
וְעִפַּ֖רve·'ip·par6080and threw
בֶּעָפָֽר׃be·'a·far.6083dust
פf  
שמואל ב 16:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֵּ֧לֶךְ דָּוִ֛ד וַאֲנָשָׁ֖יו בַּדָּ֑רֶךְ ס וְשִׁמְעִ֡י הֹלֵךְ֩ בְּצֵ֨לַע הָהָ֜ר לְעֻמָּתֹ֗ו הָלֹוךְ֙ וַיְקַלֵּ֔ל וַיְסַקֵּ֤ל בָּֽאֲבָנִים֙ לְעֻמָּתֹ֔ו וְעִפַּ֖ר בֶּעָפָֽר׃ פ

שמואל ב 16:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וילך דוד ואנשיו בדרך ס ושמעי הלך בצלע ההר לעמתו הלוך ויקלל ויסקל באבנים לעמתו ועפר בעפר׃ פ

שמואל ב 16:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וילך דוד ואנשיו בדרך ס ושמעי הלך בצלע ההר לעמתו הלוך ויקלל ויסקל באבנים לעמתו ועפר בעפר׃ פ

שמואל ב 16:13 Hebrew Bible
וילך דוד ואנשיו בדרך ושמעי הלך בצלע ההר לעמתו הלוך ויקלל ויסקל באבנים לעמתו ועפר בעפר׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ambulabat itaque David et socii eius per viam cum eo Semei autem per iugum montis ex latere contra illum gradiebatur maledicens et mittens lapides adversum eum terramque spargens

Along Cast Continued Cursed Cursing David Dirt Dust Dusted Flung Hill Hill's Hillside Hill-side Opposite Over-against Parallel Revileth Road Sending Shimei Shim'e-i Showering Stones Stoneth Threw Throwing

Cast Continued Cursed Cursing David Dust Flung Hill Hillside Hill-Side Opposite Over-Against Parallel Revileth Road Sending Shimei Shim'e-I Side Stones Stoneth Threw Throwing Way

Cast Continued Cursed Cursing David Dust Flung Hill Hillside Hill-Side Opposite Over-Against Parallel Revileth Road Sending Shimei Shim'e-I Side Stones Stoneth Threw Throwing Way