2 Timothy 1:4

<< 2 Timothy 1:4 >>

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ἐπιποθέω σύ ὁράω μνάομαι σύ δάκρυ ἵνα χαρά πληρόω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν, μεμνημένος σου τῶν δακρύων, ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐπιποθῶν σε ἰδεῖν μεμνημένος σου τῶν δακρύων ἵνα χαρᾶς πληρωθῶ


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Westcott/Hort
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Textus Receptus (1550)
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
επιποθων σε ιδειν μεμνημενος σου των δακρυων ινα χαρας πληρωθω[]


ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 1:4 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
epipothōn se idein memnēmenos sou tōn dakruōn ina charas plērōthō
epipothOn se idein memnEmenos sou tOn dakruOn ina charas plErOthO

2 Timothy 1:4 Hebrew Bible
ונכספתי לראותך בזכרי את דמעותיך למען אמלא שמחה׃

2 Timothy 1:4 Aramaic NT: Peshitta
ܘܤܘܐ ܐܢܐ ܠܡܚܙܝܟ ܘܡܬܕܟܪ ܐܢܐ ܕܡܥܝܟ ܕܐܬܡܠܐ ܚܕܘܬܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implear

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Greatly desiring to see thee being mindful of thy tears that I may be filled with joy

Always Desiring Earnestly Filled Full Greatly Joy Keeping Longing Memory Mindful Recall Remember Remembering Tears Weeping

Always Desiring Earnestly Filled Full Greatly Joy Keeping Longing Memory Mindful Night Recall Recalling Remember Remembering Tears Weeping

Always Desiring Earnestly Filled Full Greatly Joy Keeping Longing Memory Mindful Night Recall Recalling Remember Remembering Tears Weeping