ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:4 Greek NT: Greek Orthodox Church
προδόται, προπετεῖς, τετυφωμένοι, φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι,

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:4 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
προδότης προπετής τυφόω φιλήδονος μᾶλλον ἤ φιλόθεος

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:4 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
προδόται προπετεῖς τετυφωμένοι φιλήδονοι μᾶλλον ἢ φιλόθεοι

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:4 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
προδοται προπετεις τετυφωμενοι φιληδονοι μαλλον η φιλοθεοι

ΠΡΟΣ ΤΙΜΟΘΕΟΝ Β΄ 3:4 Greek NT: Textus Receptus (1894)
προδοται προπετεις τετυφωμενοι φιληδονοι μαλλον η φιλοθεοι

Latin: Biblia Sacra Vulgata
proditores protervi tumidi voluptatium amatores magis quam Dei

FALSE Conceit Conceited Friends Headlong Headstrong Heady Highminded High-minded Instead Lifted Lofty Love Lovers Loving Mind Pleasure Pleasures Pretensions Puffed Rash Rather Reckless Self-important Swollen Traitors Treacherous Vain

Acting Conceit Conceited Friends Headlong Highminded High-Minded Instead Lifted Lovers Mind Pleasure Pleasures Pretensions Puffed Rash Rather Reckless Swollen Thought Traitors Treacherous Vain

Acting Conceit Conceited Friends Headlong Highminded High-Minded Instead Lifted Lovers Mind Pleasure Pleasures Pretensions Puffed Rash Rather Reckless Swollen Thought Traitors Treacherous Vain