Acts 22:11

<< Acts 22:11 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου, χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ὡς δὲ οὐκ ἐνέβλεπον ἀπὸ τῆς δόξης τοῦ φωτὸς ἐκείνου χειραγωγούμενος ὑπὸ τῶν συνόντων μοι ἦλθον εἰς Δαμασκόν


ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Westcott/Hort
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ως δε ουκ ενεβλεπον απο της δοξης του φωτος εκεινου χειραγωγουμενος υπο των συνοντων μοι ηλθον εις δαμασκον[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:11 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
ōs de ouk eneblepon apo tēs doxēs tou phōtos ekeinou cheiragōgoumenos upo tōn sunontōn moi ēlthon eis damaskon
Os de ouk eneblepon apo tEs doxEs tou phOtos ekeinou cheiragOgoumenos upo tOn sunontOn moi Elthon eis damaskon

Acts 22:11 Hebrew Bible
ואני לא יכלתי לראות מפני זהר האור ההוא והאנשים אשר אתי הוליכוני ביד ואבא לדמשק׃

Acts 22:11 Aramaic NT: Peshitta
ܘܟܕ ܠܐ ܡܬܚܙܐ ܗܘܐ ܠܝ ܡܛܠ ܬܫܒܘܚܬܗ ܕܢܘܗܪܐ ܗܘ ܐܚܕܘܢܝ ܒܐܝܕܝ ܗܢܘܢ ܕܥܡܝ ܗܘܘ ܘܥܠܬ ܠܕܪܡܤܘܩ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et cum non viderem prae claritate luminis illius ad manum deductus a comitibus veni Damascum

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
And when I could not see for the glory of that light being led by the hand of them that were with me I came into Damascus

Arm Blinded Brightness Brilliance Couldn't Damascus Dazzling Glory Lead Led Unable

Arm Blinded Brightness Brilliance Companions Couldn't Damascus Dazzling Glory Hand Light Unable

Arm Blinded Brightness Brilliance Companions Couldn't Damascus Dazzling Glory Hand Light Unable