Acts 22:18
<< Acts 22:18 >>
ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
καὶ ἰδεῖν αὐτὸν λέγοντά μοι· σπεῦσον καὶ ἔξελθε ἐν τάχει ἐξ Ἰερουσαλήμ, διότι οὐ παραδέξονταί σου μαρτυρίαν περὶ ἐμοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
καὶ ἴδον αὐτὸν λέγοντά μοι, σπεῦσον καὶ ἔξελθε ἐν τάχει ἐξ Ἱερουσαλήμ, διότι οὐ παραδέξονταί σου μαρτυρίαν περὶ ἐμοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου την μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Greek Orthodox Church
σπεῦσον καὶ ἔξελθε ἐν τάχει ἐξ Ἱερουσαλήμ, διότι οὐ παραδέξονταί σου μαρτυρίαν περὶ ἐμοῦ.

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
καὶ ἰδεῖν αὐτὸν λέγοντά μοι Σπεῦσον καὶ ἔξελθε ἐν τάχει ἐξ Ἰερουσαλήμ διότι οὐ παραδέξονταί σου τὴν μαρτυρίαν περὶ ἐμοῦ


ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Westcott/Hort
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
και ιδον αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου την μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Textus Receptus (1550)
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου την μαρτυριαν περι εμου

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Textus Receptus (1894)
και ιδειν αυτον λεγοντα μοι σπευσον και εξελθε εν ταχει εξ ιερουσαλημ διοτι ου παραδεξονται σου την μαρτυριαν περι εμου[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
kai idon auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou
kai idon auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou tēn marturian peri emou
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou tEn marturian peri emou

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou tēn marturian peri emou
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou tEn marturian peri emou

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou tēn marturian peri emou
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou tEn marturian peri emou

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou

ΠΡΑΞΕΙΣ 22:18 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalēm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou
kai idein auton legonta moi speuson kai exelthe en tachei ex ierousalEm dioti ou paradexontai sou marturian peri emou

Acts 22:18 Hebrew Bible
וארא אותו מדבר אלי חושה צא במהרה מירושלים כי לא יקבלו את עדותך עלי׃

Acts 22:18 Aramaic NT: Peshitta
ܘܚܙܝܬܗ ܒܚܙܘܐ ܟܕ ܐܡܪ ܠܝ ܐܤܬܪܗܒ ܘܦܘܩ ܠܟ ܡܢ ܐܘܪܫܠܡ ܡܛܠ ܕܠܐ ܡܩܒܠܝܢ ܤܗܕܘܬܟ ܕܥܠܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et videre illum dicentem mihi festina et exi velociter ex Hierusalem quoniam non recipient testimonium tuum de me

Biblos.com Online Bible