Acts 28:26
<< Acts 28:26 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
λέγωνlegōn3004V-PAP-NSMsaying
πορεύθητιporeuthēti4198V-APM-2Sgo you
πρὸςpros4314PREPunto
τὸνton3588T-ASM 
λαὸνlaon2992N-ASMpeople
τοῦτονtouton5126D-ASMthis
καὶkai2532CONJand
εἶπονeipon3004V-2AAM-2Ssaying
ἀκοῇakoē189N-DSFkeep
ἀκούσετεakousete191V-FAI-2Pyou will hear
καὶkai2532CONJand
οὐou3756PRT-Nno
μὴ3361PRT-Nnot
συνῆτεsunēte4920V-2AXS-2Pwill understand
καὶkai2532CONJand
βλέποντεςblepontes991V-PAP-NPMseeing
βλέψετεblepsete991V-FAI-2Pyou will see
καὶkai2532CONJand
οὐou3756PRT-Nno
μὴ3361PRT-Nnot
ἴδητεidēte1492V-2AAS-2Pwill perceive
ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
λέγων· πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἶπον· ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Greek Orthodox Church
λέγον· πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἶπον· ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
λέγων, πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπόν, ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε, καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
λέγον Πορεύθητι πρὸς τὸν λαὸν τοῦτον καὶ εἰπὲ, Ἀκοῇ ἀκούσετε καὶ οὐ μὴ συνῆτε καὶ βλέποντες βλέψετε καὶ οὐ μὴ ἴδητε·

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
λεγον πορευθητι προς τον λαον τουτον και ειπον ακοη ακουσετε και ου μη συνητε και βλεποντες βλεψετε και ου μη ιδητε

ΠΡΑΞΕΙΣ 28:26 Greek NT: Textus Receptus (1894)
λεγον πορευθητι προς τον λαον τουτον και ειπε ακοη ακουσετε και ου μη συνητε και βλεποντες βλεψετε και ου μη ιδητε

Acts 28:26 Hebrew Bible
לך ואמרת לעם הזה שמעו שמוע ואל תבינו וראו ראו ואל תדעו׃

Acts 28:26 Aramaic NT: Peshitta
ܟܕ ܐܡܪ ܕܙܠ ܠܘܬ ܥܡܐ ܗܢܐ ܘܐܡܪ ܠܗܘܢ ܕܫܡܥܐ ܬܫܡܥܘܢ ܘܠܐ ܬܤܬܟܠܘܢ ܘܬܚܙܘܢ ܘܠܐ ܬܒܚܪܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dicens vade ad populum istum et dic aure audietis et non intellegetis et videntes videbitis et non perspicietis

Clear Ear Hearing Indeed Perceive Perceiving Saying Seeing Sense Though Understand Understanding Wise

Ear Go Hear Hearing Indeed Means Perceive Sense Understand Understanding Way

Ear Go Hear Hearing Indeed Means Perceive Sense Understand Understanding Way