Acts 7:49

<< Acts 7:49 >>

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: WH / NA27 / UBS4 with Concordance
οὐρανός μοι θρόνος, (καὶ) [δὲ] γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι, λέγει κύριος, τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου;

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Westcott/Hort with Concordance
οὐρανός μοι θρόνος, (καὶ) [δὲ] γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι, λέγει κύριος, τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου;

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
οὐρανός μοι θρόνος, δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι, λέγει κύριος, τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου;

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Greek Orthodox Church
ὁ οὐρανός μοι θρόνος, ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι, λέγει Κύριος, ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου;

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Ὁ οὐρανός μοι θρόνος ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου· ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι λέγει κύριος ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου


ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Greek NT: WH / NA27 / UBS4
ο ουρανος μοι θρονος {VAR1: και η } {VAR2: η δε } γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Westcott/Hort
ο ουρανος μοι θρονος και η γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Textus Receptus (1550)
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Textus Receptus (1894)
ο ουρανος μοι θρονος η δε γη υποποδιον των ποδων μου ποιον οικον οικοδομησετε μοι λεγει κυριος η τις τοπος της καταπαυσεως μου[]


ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
o ouranos moi thronos ē de gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos E de gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
o ouranos moi thronos ē de gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos E de gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
o ouranos moi thronos ē de gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos E de gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
o ouranos moi thronos ē de gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos E de gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
o ouranos moi thronos kai ē gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos kai E gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

ΠΡΑΞΕΙΣ 7:49 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
o ouranos moi thronos {WH: kai ē } {UBS4: ē de } gē upopodion tōn podōn mou poion oikon oikodomēsete moi legei kurios ē tis topos tēs katapauseōs mou
o ouranos moi thronos {WH: kai E} {UBS4: E de} gE upopodion tOn podOn mou poion oikon oikodomEsete moi legei kurios E tis topos tEs katapauseOs mou

Acts 7:49 Hebrew Bible
השמים כסאי והארץ הדם רגלי אי זה בית אשר תבנו לי אמר יהוה ואי זה מקום מנוחתי׃

Acts 7:49 Aramaic NT: Peshitta
ܕܫܡܝܐ ܟܘܪܤܝ ܘܐܪܥܐ ܟܘܒܫܐ ܕܬܚܝܬ ܪܓܠܝ ܐܝܢܘ ܒܝܬܐ ܕܬܒܢܘܢ ܠܝ ܐܡܪ ܡܪܝܐ ܐܘ ܐܝܢܘ ܐܬܪܐ ܕܢܝܚܬܝ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
caelum mihi sedis est terra autem scabillum pedum meorum quam domum aedificabitis mihi dicit Dominus aut quis locus requietionis meae est

Biblos.com Online Bible


KJV with Strong's
Heaven is my throne and earth is my footstool __ what house will ye build me saith the Lord or what is the place of my rest

Build Footstool Heaven Kind Manner Power Repose Rest Resting Resting-place Says Seat Sky Sort Throne

Build Earth Feet Footstool Heaven House Kind Manner Power Repose Rest Resting Resting-Place Seat Sky Sort Throne

Build Earth Feet Footstool Heaven House Kind Manner Power Repose Rest Resting Resting-Place Seat Sky Sort Throne