Amos 3:4
<< Amos 3:4 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הֲיִשְׁאַ֤גha·yish·'ag7580roar
אַרְיֵה֙ar·yeh738lion
בַּיַּ֔עַרbai·ya·'ar,3293the forest
וְטֶ֖רֶףve·te·ref2964leaf
אֵ֣יןein369has
לֹ֑וlov;  
הֲיִתֵּ֨ןha·yit·ten5414add
כְּפִ֤ירke·fir3715lion
קֹולֹו֙ko·v·lov6963aloud
מִמְּעֹ֣נָתֹ֔וmim·me·'o·na·tov,4585his den
בִּלְתִּ֖יbil·ti1115because
אִם־im-518lo
לָכָֽד׃la·chad.3920has captured
עמוס 3:4 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הֲיִשְׁאַ֤ג אַרְיֵה֙ בַּיַּ֔עַר וְטֶ֖רֶף אֵ֣ין לֹ֑ו הֲיִתֵּ֨ן כְּפִ֤יר קֹולֹו֙ מִמְּעֹ֣נָתֹ֔ו בִּלְתִּ֖י אִם־לָכָֽד׃

עמוס 3:4 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הישאג אריה ביער וטרף אין לו היתן כפיר קולו ממענתו בלתי אם־לכד׃

עמוס 3:4 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הישאג אריה ביער וטרף אין לו היתן כפיר קולו ממענתו בלתי אם־לכד׃

עמוס 3:4 Hebrew Bible
הישאג אריה ביער וטרף אין לו היתן כפיר קולו ממענתו בלתי אם לכד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
numquid rugiet leo in saltu nisi habuerit praedam numquid dabit catulus leonis vocem de cubili suo nisi aliquid adprehenderit

Captured Caught Cry Den Forest Forth Growl Habitation Hole Lion Loud None Nothing Prey Roar Sounding Thicket Unless Voice Woodland

Captured Caught Cry Den Food Forest Forth Growl Habitation Hole Lion Prey Roar Something Sounding Thicket Unless Voice Woodland Young

Captured Caught Cry Den Food Forest Forth Growl Habitation Hole Lion Prey Roar Something Sounding Thicket Unless Voice Woodland Young