<< Colossians 2:22 >>

Greek NT: Tischendorf 8th Edition with Strong's Numbers
ὅς εἰμί πᾶς εἰς φθορά ὁ ἀπόχρησις κατά ὁ ἔνταλμα καί διδασκαλία ὁ ἄνθρωπος

Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

New American Standard Bible (©1995)
(which all refer to things destined to perish with use)-- in accordance with the commandments and teachings of men?

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quae sunt omnia in interitu ipso usu secundum praecepta et doctrinas hominum

Greek NT: Tischendorf 8th Edition
ὅς εἰμί πᾶς εἰς φθορά ὁ ἀπόχρησις κατά ὁ ἔνταλμα καί διδασκαλία ὁ ἄνθρωπος

Greek NT: Byzantine / Majority Text (2000)
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

Greek NT: Stephen's Textus Receptus (1550)
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

Greek NT: Scrivener's Textus Receptus (1894)
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

Greek NT: Westcott / Hort (1881)
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

Greek NT: Westcott / Hort with UBS4 variants
α εστιν παντα εις φθοραν τη αποχρησει κατα τα ενταλματα και διδασκαλιας των ανθρωπων

Greek: Modern
τα οποια παντα φθειρονται δια της χρησεως, κατα τα ενταλματα και τας διδασκαλιας των ανθρωπων;