Colossians 3:21
<< Colossians 3:21 >>
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants with Concordance
οἱ πατέρες μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἵνα μὴ ἀθυμῶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Strong's Numbers
πατήρ μή ἐρεθίζω τέκνον ὑμεῖς ἵνα μή ἀθυμέω

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Byzantine / Majority Text (1995) with Strong's Numbers
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Greek Orthodox Church
Οἱ πατέρες μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν, ἵνα μὴ ἀθυμῶσιν.

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
Οἱ πατέρες μὴ ἐρεθίζετε τὰ τέκνα ὑμῶν ἵνα μὴ ἀθυμῶσιν


ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Greek NT: Westcott / Hort, UBS4 Variants
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Westcott/Hort
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed.
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Textus Receptus (1550)
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Textus Receptus (1894)
οι πατερες μη ερεθιζετε τα τεκνα υμων ινα μη αθυμωσιν[]


ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Byzantine/Majority Text (2000) - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Stephens Textus Receptus (1550) - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Scrivener's Textus Receptus (1894) - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Westcott/Hort (1881) - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 3:21 Westcott/Hort, UBS4 variants - Transliterated
oi pateres mē erethizete ta tekna umōn ina mē athumōsin
oi pateres mE erethizete ta tekna umOn ina mE athumOsin

Colossians 3:21 Hebrew Bible
האבות אל תרגיזו את בניכם פן יחתו׃

Colossians 3:21 Aramaic NT: Peshitta
ܐܒܗܐ ܠܐ ܬܪܓܙܘܢ ܒܢܝܟܘܢ ܕܠܐ ܢܬܬܥܝܩܘܢ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
patres nolite ad indignationem provocare filios vestros ut non pusillo animo fiant

Biblos.com Online Bible