Daniel 1:2
<< Daniel 1:2 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיִּתֵּן֩vai·yit·ten5414gave
אֲדֹנָ֨יa·do·nai136the Lord
בְּיָדֹ֜וbe·ya·dov3027his hand
אֶת־et-853 
יְהֹויָקִ֣יםye·ho·v·ya·kim3079Jehoiakim
מֶֽלֶךְ־me·lech-4428king
יְהוּדָ֗הye·hu·dah3063of Judah
וּמִקְצָת֙u·mik·tzat7117part
כְּלֵ֣יke·lei3627of the vessels
בֵית־veit-1004of the house
הָֽאֱלֹהִ֔יםha·'e·lo·him,430of God
וַיְבִיאֵ֥םvay·vi·'em935brought
אֶֽרֶץ־e·retz-776to the land
שִׁנְעָ֖רshin·'ar8152of Shinar
בֵּ֣יתbeit1004to the house
אֱלֹהָ֑יוe·lo·hav;430of his god
וְאֶת־ve·'et-853 
הַכֵּלִ֣יםhak·ke·lim3627the vessels
הֵבִ֔יאhe·vi,935brought
בֵּ֖יתbeit1004to the house
אֹוצַ֥רo·v·tzar214the treasure
אֱלֹהָֽיו׃e·lo·hav.430of his god
דניאל 1:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּן֩ אֲדֹנָ֨י בְּיָדֹ֜ו אֶת־יְהֹויָקִ֣ים מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֗ה וּמִקְצָת֙ כְּלֵ֣י בֵית־הָֽאֱלֹהִ֔ים וַיְבִיאֵ֥ם אֶֽרֶץ־שִׁנְעָ֖ר בֵּ֣ית אֱלֹהָ֑יו וְאֶת־הַכֵּלִ֣ים הֵבִ֔יא בֵּ֖ית אֹוצַ֥ר אֱלֹהָֽיו׃

דניאל 1:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויתן אדני בידו את־יהויקים מלך־יהודה ומקצת כלי בית־האלהים ויביאם ארץ־שנער בית אלהיו ואת־הכלים הביא בית אוצר אלהיו׃

דניאל 1:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויתן אדני בידו את־יהויקים מלך־יהודה ומקצת כלי בית־האלהים ויביאם ארץ־שנער בית אלהיו ואת־הכלים הביא בית אוצר אלהיו׃

דניאל 1:2 Hebrew Bible
ויתן אדני בידו את יהויקים מלך יהודה ומקצת כלי בית האלהים ויביאם ארץ שנער בית אלהיו ואת הכלים הביא בית אוצר אלהיו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et tradidit Dominus in manu eius Ioachim regem Iudae et partem vasorum domus Dei et asportavit ea in terram Sennaar in domum dei sui et vasa intulit in domum thesauri dei sui

Along Articles Babylonia Bringeth Carried Giveth Hands Jehoiakim Jehoi'akim Judah Placed Shinar Store-house Temple Treasure Treasure-house Treasury Vessels

Articles Babylonia Carried Delivered Hand Hands House Jehoiakim Judah Part Placed Shinar Temple Treasure Treasure-House Vessels

Articles Babylonia Carried Delivered Hand Hands House Jehoiakim Judah Part Placed Shinar Temple Treasure Treasure-House Vessels