Daniel 10:11
<< Daniel 10:11 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וַיֹּ֣אמֶרvai·yo·mer559said
אֵלַ֡יe·lai413to me
דָּנִיֵּ֣אלda·ni·yel1840Daniel
אִישׁ־ish-376man
חֲ֠מֻדֹותcha·mu·do·vt2530beauty
הָבֵ֨ןha·ven995understand
בַּדְּבָרִ֜יםbad·de·va·rim1697the words
אֲשֶׁר֩a·sher834that
אָנֹכִ֨יa·no·chi595I am
דֹבֵ֤רdo·ver1696to tell
אֵלֶ֙יךָ֙e·lei·cha413about
וַעֲמֹ֣דva·'a·mod5975stand
עַל־al-5921unto
עָמְדֶ֔ךָa·me·de·cha,5975stood
כִּ֥יki3588for
עַתָּ֖הat·tah6258have now
שֻׁלַּ֣חְתִּיshul·lach·ti7971been sent
אֵלֶ֑יךָe·lei·cha;413to you
וּבְדַבְּרֹ֥וu·ve·dab·be·rov1696had spoken
עִמִּ֛יim·mi5973with
אֶת־et-853 
הַדָּבָ֥רhad·da·var1697word
הַזֶּ֖הhaz·zeh2088this
עָמַ֥דְתִּיa·mad·ti5975and stand
מַרְעִֽיד׃mar·'id.7460trembling
דניאל 10:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אמֶר אֵלַ֡י דָּנִיֵּ֣אל אִישׁ־חֲ֠מֻדֹות הָבֵ֨ן בַּדְּבָרִ֜ים אֲשֶׁר֩ אָנֹכִ֨י דֹבֵ֤ר אֵלֶ֙יךָ֙ וַעֲמֹ֣ד עַל־עָמְדֶ֔ךָ כִּ֥י עַתָּ֖ה שֻׁלַּ֣חְתִּי אֵלֶ֑יךָ וּבְדַבְּרֹ֥ו עִמִּ֛י אֶת־הַדָּבָ֥ר הַזֶּ֖ה עָמַ֥דְתִּי מַרְעִֽיד׃

דניאל 10:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלי דניאל איש־חמדות הבן בדברים אשר אנכי דבר אליך ועמד על־עמדך כי עתה שלחתי אליך ובדברו עמי את־הדבר הזה עמדתי מרעיד׃

דניאל 10:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלי דניאל איש־חמדות הבן בדברים אשר אנכי דבר אליך ועמד על־עמדך כי עתה שלחתי אליך ובדברו עמי את־הדבר הזה עמדתי מרעיד׃

דניאל 10:11 Hebrew Bible
ויאמר אלי דניאל איש חמדות הבן בדברים אשר אנכי דבר אליך ועמד על עמדך כי עתה שלחתי אליך ובדברו עמי את הדבר הזה עמדתי מרעיד׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et dixit ad me Danihel vir desideriorum intellege verba quae ego loquor ad te et sta in gradu tuo nunc enim sum missus ad te cumque dixisset mihi sermonem istum steti tremens

Attend Beloved Carefully Consider Daniel Dearly Desired Esteem Esteemed Fear Got Greatly Heed Highly Loved O Sense Shaking Speak Speaketh Speaking Spoke Spoken Stand Station Stood Trembling Understand Upright

Beloved Carefully Consider Daniel Dearly Desired Esteemed Feet Greatly Heed High Highly Loved Sense Shaking Speak Speaking Stand Stood Trembling Understand Upright Word Words

Beloved Carefully Consider Daniel Dearly Desired Esteemed Feet Greatly Heed High Highly Loved Sense Shaking Speak Speaking Stand Stood Trembling Understand Upright Word Words