Deuteronomy 28:21
<< Deuteronomy 28:21 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יַדְבֵּ֧קyad·bek1692cling
יְהוָ֛הha·shem3068the LORD
בְּךָ֖be·cha  
אֶת־et-853 
הַדָּ֑בֶרhad·da·ver;1698the pestilence
עַ֚דad5704until
כַּלֹּתֹ֣וkal·lo·tov3615has consumed
אֹֽתְךָ֔o·te·cha,853 
מֵעַל֙me·'al5921from
הָֽאֲדָמָ֔הha·'a·da·mah,127the land
אֲשֶׁר־a·sher-834after
אַתָּ֥הat·tah859you
בָא־va-935are entering
שָׁ֖מָּהsham·mah8033in it
לְרִשְׁתָּֽהּ׃le·rish·tah.3423to possess
דברים 28:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יַדְבֵּ֧ק יְהוָ֛ה בְּךָ֖ אֶת־הַדָּ֑בֶר עַ֚ד כַּלֹּתֹ֣ו אֹֽתְךָ֔ מֵעַל֙ הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־אַתָּ֥ה בָא־שָׁ֖מָּה לְרִשְׁתָּֽהּ׃

דברים 28:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ידבק יהוה בך את־הדבר עד כלתו אתך מעל האדמה אשר־אתה בא־שמה לרשתה׃

דברים 28:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ידבק יהוה בך את־הדבר עד כלתו אתך מעל האדמה אשר־אתה בא־שמה לרשתה׃

דברים 28:21 Hebrew Bible
ידבק יהוה בך את הדבר עד כלתו אתך מעל האדמה אשר אתה בא שמה לרשתה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
adiungat Dominus tibi pestilentiam donec consumat te de terra ad quam ingredieris possidendam

Cause Cleave Cling Consume Consumed Cut Death Destroyed Disease Diseases Entering Goest Ground Pestilence Possess Possession Till Whither

Cause Cleave Cling Consume Consumed Cut Death Destroyed Disease Diseases Entering Pestilence Plague Possess Possession Whither

Cause Cleave Cling Consume Consumed Cut Death Destroyed Disease Diseases Entering Pestilence Plague Possess Possession Whither