Deuteronomy 28:25
<< Deuteronomy 28:25 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
יִתֶּנְךָ֨yit·ten·cha5414shall cause
יְהוָ֥הha·shem3068the LORD
נִגָּף֮nig·gaf5062to be defeated
לִפְנֵ֣יlif·nei6440before
אֹיְבֶיךָ֒o·ye·vei·cha341enemies
בְּדֶ֤רֶךְbe·de·rech1870way
אֶחָד֙e·chad259one
תֵּצֵ֣אte·tze3318will go
אֵלָ֔יוe·lav,413against
וּבְשִׁבְעָ֥הu·ve·shiv·'ah7651seven
דְרָכִ֖יםde·ra·chim1870ways
תָּנ֣וּסta·nus5127will flee
לְפָנָ֑יוle·fa·nav;6440before
וְהָיִ֣יתָve·ha·yi·ta1961become
לְזַעֲוָ֔הle·za·'a·vah,2189and shalt be removed
לְכֹ֖לle·chol3605to all
מַמְלְכֹ֥ותmam·le·cho·vt4467the kingdoms
הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776of the earth
דברים 28:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִתֶּנְךָ֨ יְהוָ֥ה ׀ נִגָּף֮ לִפְנֵ֣י אֹיְבֶיךָ֒ בְּדֶ֤רֶךְ אֶחָד֙ תֵּצֵ֣א אֵלָ֔יו וּבְשִׁבְעָ֥ה דְרָכִ֖ים תָּנ֣וּס לְפָנָ֑יו וְהָיִ֣יתָ לְזַעֲוָ֔ה לְכֹ֖ל מַמְלְכֹ֥ות הָאָֽרֶץ׃

דברים 28:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יתנך יהוה ׀ נגף לפני איביך בדרך אחד תצא אליו ובשבעה דרכים תנוס לפניו והיית לזעוה לכל ממלכות הארץ׃

דברים 28:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יתנך יהוה ׀ נגף לפני איביך בדרך אחד תצא אליו ובשבעה דרכים תנוס לפניו והיית לזעוה לכל ממלכות הארץ׃

דברים 28:25 Hebrew Bible
יתנך יהוה נגף לפני איביך בדרך אחד תצא אליו ובשבעה דרכים תנוס לפניו והיית לזעוה לכל ממלכות הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tradat te Dominus corruentem ante hostes tuos per unam viam egrediaris contra eos et per septem fugias et dispergaris per omnia regna terrae

Cause Defeated Direction Driven Enemies Example Fear Flee Flight Forth Giveth Goest Hast Haters Hither Horror Kingdoms Overcome Removed Seven Smitten Struck Terror Thither Tossed Trembling

Cause Defeated Direction Earth Enemies Example Horror Kingdoms Removed Seven Smitten Struck Terror Tossed Way Ways

Cause Defeated Direction Earth Enemies Example Horror Kingdoms Removed Seven Smitten Struck Terror Tossed Way Ways