Deuteronomy 28:65
<< Deuteronomy 28:65 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבַגֹּויִ֤םu·vag·go·v·yim1471nations
הָהֵם֙ha·hem1992those
לֹ֣אlo3808no
תַרְגִּ֔יעַtar·gi·a',7280shall find
וְלֹא־ve·lo-3808will be no
יִהְיֶ֥הyih·yeh1961become
מָנֹ֖וחַma·no·v·ach4494place
לְכַף־le·chaf-3709the sole
רַגְלֶ֑ךָrag·le·cha;7272of your foot
וְנָתַן֩ve·na·tan5414will give
יְהוָ֨הha·shem3068the LORD
לְךָ֥le·cha  
שָׁם֙sham8033there
לֵ֣בlev3820heart
רַגָּ֔זrag·gaz,7268A trembling
וְכִלְיֹ֥וןve·chil·yo·vn3631failing
עֵינַ֖יִםei·na·yim5869of eyes
וְדַֽאֲבֹ֥וןve·da·'a·vo·vn1671and despair
נָֽפֶשׁ׃na·fesh.5315of soul
דברים 28:65 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבַגֹּויִ֤ם הָהֵם֙ לֹ֣א תַרְגִּ֔יעַ וְלֹא־יִהְיֶ֥ה מָנֹ֖וחַ לְכַף־רַגְלֶ֑ךָ וְנָתַן֩ יְהוָ֨ה לְךָ֥ שָׁם֙ לֵ֣ב רַגָּ֔ז וְכִלְיֹ֥ון עֵינַ֖יִם וְדַֽאֲבֹ֥ון נָֽפֶשׁ׃

דברים 28:65 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובגוים ההם לא תרגיע ולא־יהיה מנוח לכף־רגלך ונתן יהוה לך שם לב רגז וכליון עינים ודאבון נפש׃

דברים 28:65 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובגוים ההם לא תרגיע ולא־יהיה מנוח לכף־רגלך ונתן יהוה לך שם לב רגז וכליון עינים ודאבון נפש׃

דברים 28:65 Hebrew Bible
ובגוים ההם לא תרגיע ולא יהיה מנוח לכף רגלך ונתן יהוה לך שם לב רגז וכליון עינים ודאבון נפש׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
in gentibus quoque illis non quiesces neque erit requies vestigio pedis tui dabit enim tibi Dominus ibi cor pavidum et deficientes oculos et animam maerore consumptam

Anxious Despair Despairing Ease Failing Foot Grief Heart Languishing Longing Mind Nations Peace Pining Repose Rest Resting Resting-place Shaking Sole Sorrow Soul Trembling Wasting Weariness Weary Yea

Anxious Despair Ease Eyes Heart Languishing Mind Nations Peace Pining Repose Rest Resting Resting-Place Shaking Sole Sorrow Soul Trembling Wasting Weariness Weary

Anxious Despair Ease Eyes Heart Languishing Mind Nations Peace Pining Repose Rest Resting Resting-Place Shaking Sole Sorrow Soul Trembling Wasting Weariness Weary