Deuteronomy 32:30
<< Deuteronomy 32:30 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אֵיכָ֞הei·chah349how
יִרְדֹּ֤ףyir·dof7291chase
אֶחָד֙e·chad259one
אֶ֔לֶףe·lef,505A thousand
וּשְׁנַ֖יִםu·she·na·yim8147and two
יָנִ֣יסוּya·ni·su5127put
רְבָבָ֑הre·va·vah;7233ten
אִם־im-518except
לֹא֙lo3808cannot
כִּי־ki-3588them
צוּרָ֣םtzu·ram6697their Rock
מְכָרָ֔םme·cha·ram,4376had sold
וַֽיהוָ֖הva·shem3068and the LORD
הִסְגִּירָֽם׃his·gi·ram.5462had given
דברים 32:30 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אֵיכָ֞ה יִרְדֹּ֤ף אֶחָד֙ אֶ֔לֶף וּשְׁנַ֖יִם יָנִ֣יסוּ רְבָבָ֑ה אִם־לֹא֙ כִּי־צוּרָ֣ם מְכָרָ֔ם וַֽיהוָ֖ה הִסְגִּירָֽם׃

דברים 32:30 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
איכה ירדף אחד אלף ושנים יניסו רבבה אם־לא כי־צורם מכרם ויהוה הסגירם׃

דברים 32:30 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
איכה ירדף אחד אלף ושנים יניסו רבבה אם־לא כי־צורם מכרם ויהוה הסגירם׃

דברים 32:30 Hebrew Bible
איכה ירדף אחד אלף ושנים יניסו רבבה אם לא כי צורם מכרם ויהוה הסגירם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quomodo persequatur unus mille et duo fugent decem milia nonne ideo quia Deus suus vendidit eos et Dominus conclusit illos

Cause Chase Delivered Except Flee Flight Myriad Overcome Possible Pursue Rock Shut Sold Ten Thousand Unless

Cause Chase Delivered Except Myriad Overcome Possible Pursue Rock Shut Sold Ten Thousand Unless

Cause Chase Delivered Except Myriad Overcome Possible Pursue Rock Shut Sold Ten Thousand Unless