Deuteronomy 6:10
<< Deuteronomy 6:10 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְהָיָ֞הve·ha·yah1961shall come
כִּ֥יki3588when
יְבִיאֲךָ֣ye·vi·'a·cha935brings
יְהוָ֣הha·shem3068the LORD
אֱלֹהֶ֗יךָe·lo·hei·cha430your God
אֶל־el-413into
הָאָ֜רֶץha·'a·retz776the land
אֲשֶׁ֨רa·sher834which
נִשְׁבַּ֧עnish·ba7650swore
לַאֲבֹתֶ֛יךָla·'a·vo·tei·cha1to your fathers
לְאַבְרָהָ֛םle·'av·ra·ham85Abraham
לְיִצְחָ֥קle·yitz·chak3327Isaac
וּֽלְיַעֲקֹ֖בu·le·ya·'a·kov3290and Jacob
לָ֣תֶתla·tet5414to give
לָ֑ךְlach;  
עָרִ֛יםa·rim5892cities
גְּדֹלֹ֥תge·do·lot1419great
וְטֹבֹ֖תve·to·vot2896and splendid
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
לֹא־lo-3808did not
בָנִֽיתָ׃va·ni·ta.1129build
דברים 6:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְהָיָ֞ה כִּ֥י יְבִיאֲךָ֣ ׀ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֗יךָ אֶל־הָאָ֜רֶץ אֲשֶׁ֨ר נִשְׁבַּ֧ע לַאֲבֹתֶ֛יךָ לְאַבְרָהָ֛ם לְיִצְחָ֥ק וּֽלְיַעֲקֹ֖ב לָ֣תֶת לָ֑ךְ עָרִ֛ים גְּדֹלֹ֥ת וְטֹבֹ֖ת אֲשֶׁ֥ר לֹא־בָנִֽיתָ׃

דברים 6:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
והיה כי יביאך ׀ יהוה אלהיך אל־הארץ אשר נשבע לאבתיך לאברהם ליצחק וליעקב לתת לך ערים גדלת וטבת אשר לא־בנית׃

דברים 6:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
והיה כי יביאך ׀ יהוה אלהיך אל־הארץ אשר נשבע לאבתיך לאברהם ליצחק וליעקב לתת לך ערים גדלת וטבת אשר לא־בנית׃

דברים 6:10 Hebrew Bible
והיה כי יביאך יהוה אלהיך אל הארץ אשר נשבע לאבתיך לאברהם ליצחק וליעקב לתת לך ערים גדלת וטבת אשר לא בנית׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque introduxerit te Dominus Deus tuus in terram pro qua iuravit patribus tuis Abraham Isaac et Iacob et dederit tibi civitates magnas et optimas quas non aedificasti

Bring Bringeth Brings Build Buildedst Buildest Building Built Cities Didn't Fair Fathers Flourishing Goodly Hast Isaac Jacob Large Oath Splendid Sware Swore Sworn Towns

Abraham Build Buildest Building Built Cities Isaac Jacob Large Oath Splendid Sware Swore Sworn Towns

Abraham Build Buildest Building Built Cities Isaac Jacob Large Oath Splendid Sware Swore Sworn Towns