Deuteronomy 6:25 Hebrew Texts and Analysis

<< Deuteronomy 6:25 >>

Deuteronomy 6:25 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וּצְדָקָ֖ה תִּֽהְיֶה־ לָּ֑נוּ כִּֽי־ נִשְׁמֹ֨ר לַעֲשֹׂ֜ות אֶת־ כָּל־ הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֗את לִפְנֵ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּֽנוּ׃ ס

KJV with Strong's
And it shall be our righteousness if we observe to do all these commandments before the LORD our God as he hath commanded us

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וּצְדָקָ֖ה	u·tze·da·kah	6666	will be righteousness
תִּֽהְיֶה־	tih·yeh-	1961	become
לָּ֑נוּ	la·nu;
כִּֽי־	ki-	3588	if
נִשְׁמֹ֨ר	nish·mor	8104	are careful
לַעֲשֹׂ֜ות	la·'a·so·vt	6213	to observe
אֶת־	et-	853
כָּל־	kol-	3605	all
הַמִּצְוָ֣ה	ham·mitz·vah	4687	commandment
הַזֹּ֗את	haz·zot	2063	these
לִפְנֵ֛י	lif·nei	6440	before
יְהוָ֥ה	ha·shem	3068	the LORD
אֱלֹהֵ֖ינוּ	e·lo·hei·nu	430	our God
כַּאֲשֶׁ֥ר	ka·'a·sher	834	he
צִוָּֽנוּ׃	tziv·va·nu.	6680	commanded
ס	s

דברים 6:25 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּצְדָקָ֖ה תִּֽהְיֶה־לָּ֑נוּ כִּֽי־נִשְׁמֹ֨ר לַעֲשֹׂ֜ות אֶת־כָּל־הַמִּצְוָ֣ה הַזֹּ֗את לִפְנֵ֛י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵ֖ינוּ כַּאֲשֶׁ֥ר צִוָּֽנוּ׃ ס

דברים 6:25 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וצדקה תהיה־לנו כי־נשמר לעשות את־כל־המצוה הזאת לפני יהוה אלהינו כאשר צונו׃ ס

דברים 6:25 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וצדקה תהיה־לנו כי־נשמר לעשות את־כל־המצוה הזאת לפני יהוה אלהינו כאשר צונו׃ ס

דברים 6:25 Hebrew Bible
וצדקה תהיה לנו כי נשמר לעשות את כל המצוה הזאת לפני יהוה אלהינו כאשר צונו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
eritque nostri misericors si custodierimus et fecerimus omnia praecepta eius coram Domino Deo nostro sicut mandavit nobis

Care Careful Command Commanded Commandment Commandments Heed Law Obey Observe Order Righteousness

Care Careful Command Commanded Commandment Commandments Heed Law Obey Observe Order Righteousness

Care Careful Command Commanded Commandment Commandments Heed Law Obey Observe Order Righteousness

Biblos.com Online Bible