Ecclesiastes 12:2 Greek, Hebrew, Latin

Ecclesiastes 12:2 Greek OT: Septuagint
εως ου μη σκοτισθη ο ηλιος και το φως και η σεληνη και οι αστερες και επιστρεψωσιν τα νεφη οπισω του υετου

קהלת 12:2 Hebrew OT: BHS (Consonants & Vowels)
עַד אֲשֶׁר לֹא־תֶחְשַׁךְ הַשֶּׁמֶשׁ וְהָאֹור וְהַיָּרֵחַ וְהַכֹּוכָבִים וְשָׁבוּ הֶעָבִים אַחַר הַגָּשֶׁם׃

קהלת 12:2 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)
עד אשר לא־תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם׃

קהלת 12:2 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַ֠ד אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־תֶחְשַׁ֤ךְ הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ וְהָאֹ֔ור וְהַיָּרֵ֖חַ וְהַכֹּוכָבִ֑ים וְשָׁ֥בוּ הֶעָבִ֖ים אַחַ֥ר הַגָּֽשֶׁם׃

קהלת 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד אשר לא־תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם׃

קהלת 12:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
עַד אֲשֶׁר לֹא־תֶחְשַׁךְ הַשֶּׁמֶשׁ וְהָאֹור וְהַיָּרֵחַ וְהַכֹּוכָבִים וְשָׁבוּ הֶעָבִים אַחַר הַגָּשֶׁם׃

קהלת 12:2 Hebrew OT: Aleppo Codex
ב עד אשר לא תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם

קהלת 12:2 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)
עד אשר לא־תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם׃

קהלת 12:2 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד אשר לא־תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם׃

קהלת 12:2 Hebrew Bible
עד אשר לא תחשך השמש והאור והירח והכוכבים ושבו העבים אחר הגשם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
antequam tenebrescat sol et lumen et luna et stellae et revertantur nubes post pluviam