Ephesians 2:20
<< Ephesians 2:20 >>

GreekTransliterationStrong'sMorphologyEnglish
ἐποικοδομηθέντεςepoikodomēthentes2026V-APP-NPMwhich was built
ἐπὶepi1909PREPupon
τῷ3588T-DSM 
θεμελίῳthemeliō2310N-DSMfoundation
τῶνtōn3588T-GPMof
ἀποστόλωνapostolōn652N-GPMapostles
καὶkai2532CONJand
προφητῶνprophētōn4396N-GPMprophets
ὄντοςontos5607V-PAP-GSMbeing
ἀκρογωνιαίουakrogōniaiou204A-GSMchief corner
αὐτοῦautou846P-GSMhimself
Χριστοῦchristou5547N-GSMChrist
Ἰησοῦiēsou2424N-GSMJesus
ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Χριστοῦ Ἰησοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Greek Orthodox Church
ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν, ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ,

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics
ἐποικοδομέω ἐπί ὁ θεμέλιος ὁ ἀπόστολος καί προφήτης εἰμί ἀκρογωνιαῖος αὐτός Χριστός Ἰησοῦς

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents)
ἐποικοδομηθέντες ἐπὶ τῷ θεμελίῳ τῶν ἀποστόλων καὶ προφητῶν ὄντος ἀκρογωνιαίου αὐτοῦ Ἰησοῦ Χριστοῦ

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000)
εποικοδομηθεντες επι τω θεμελιω των αποστολων και προφητων οντος ακρογωνιαιου αυτου ιησου χριστου

ΠΡΟΣ ΕΦΕΣΙΟΥΣ 2:20 Greek NT: Textus Receptus (1894)
εποικοδομηθεντες επι τω θεμελιω των αποστολων και προφητων οντος ακρογωνιαιου αυτου ιησου χριστου

Ephesians 2:20 Hebrew Bible
בנוים על יסוד השליחים והנביאים וישוע המשיח הוא אבן הפנה׃

Ephesians 2:20 Aramaic NT: Peshitta
ܘܐܬܒܢܝܬܘܢ ܥܠ ܫܬܐܤܬܐ ܕܫܠܝܚܐ ܘܕܢܒܝܐ ܘܗܘ ܗܘܐ ܪܝܫ ܩܪܢܐ ܕܒܢܝܢܐ ܝܫܘܥ ܡܫܝܚܐ ܀

Latin: Biblia Sacra Vulgata
superaedificati super fundamentum apostolorum et prophetarum ipso summo angulari lapide Christo Iesu

Apostles Base Building Built Chief Christ Corner Cornerstone Corner-stone Corner-'stone Foundation Keystone Prophets Reared Resting Stone

Apostles Built Chief Christ Corner Cornerstone Corner-Stone Foundation Jesus Prophets Reared Resting Stone

Apostles Built Chief Christ Corner Cornerstone Corner-Stone Foundation Jesus Prophets Reared Resting Stone