Esther 1:5
<< Esther 1:5 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּבִמְלֹ֣ואתu·vim·lo·vt4390were completed
הַיָּמִ֣יםhai·ya·mim3117days
הָאֵ֗לֶּהha·'el·leh428these
עָשָׂ֣הa·sah6213gave
הַמֶּ֡לֶךְham·me·lech4428the king
לְכָל־le·chol-3605for all
הָעָ֣םha·'am5971the people
הַנִּמְצְאִים֩han·nim·tze·'im4672were present
בְּשׁוּשַׁ֨ןbe·shu·shan7800Susa
הַבִּירָ֜הhab·bi·rah1002the citadel
לְמִגָּ֧דֹולle·mig·ga·do·vl1419the greatest
וְעַד־ve·'ad-5704against
קָטָ֛ןka·tan6996to the least
מִשְׁתֶּ֖הmish·teh4960A banquet
שִׁבְעַ֣תshiv·'at7651seven
יָמִ֑יםya·mim;3117days
בַּחֲצַ֕רba·cha·tzar2691the court
גִּנַּ֥תgin·nat1594of the garden
בִּיתַ֖ןbi·tan1055palace
הַמֶּֽלֶךְ׃ham·me·lech.4428of the king's
אסתר 1:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּבִמְלֹ֣ואת ׀ הַיָּמִ֣ים הָאֵ֗לֶּה עָשָׂ֣ה הַמֶּ֡לֶךְ לְכָל־הָעָ֣ם הַנִּמְצְאִים֩ בְּשׁוּשַׁ֨ן הַבִּירָ֜ה לְמִגָּ֧דֹול וְעַד־קָטָ֛ן מִשְׁתֶּ֖ה שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים בַּחֲצַ֕ר גִּנַּ֥ת בִּיתַ֖ן הַמֶּֽלֶךְ׃

אסתר 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ובמלואת ׀ הימים האלה עשה המלך לכל־העם הנמצאים בשושן הבירה למגדול ועד־קטן משתה שבעת ימים בחצר גנת ביתן המלך׃

אסתר 1:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ובמלואת ׀ הימים האלה עשה המלך לכל־העם הנמצאים בשושן הבירה למגדול ועד־קטן משתה שבעת ימים בחצר גנת ביתן המלך׃

אסתר 1:5 Hebrew Bible
ובמלואת הימים האלה עשה המלך לכל העם הנמצאים בשושן הבירה למגדול ועד קטן משתה שבעת ימים בחצר גנת ביתן המלך׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque implerentur dies convivii invitavit omnem populum qui inventus est Susis a maximo usque ad minimum et septem diebus iussit convivium praeparari in vestibulo horti et nemoris quod regio cultu et manu consitum erat

Banquet Capital Castle Citadel Completed Court Enclosed Expired Feast Fortress Fulfilled Fulness Garden Greatest King's Lasting Least Outer Palace Present Seven Shushan Square Susa Town

Banquet Citadel Completed Court Enclosed Expired Feast Fulfilled Garden Great Greatest King's Lasting Palace Present Seven Shushan Small Susa

Banquet Citadel Completed Court Enclosed Expired Feast Fulfilled Garden Great Greatest King's Lasting Palace Present Seven Shushan Small Susa