Esther 9:16


<< Esther 9:16 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וּשְׁאָ֣רu·she·'ar7605the other
הַיְּהוּדִ֡יםhaiy·hu·dim3064Jews
אֲשֶׁר֩a·sher834after
בִּמְדִינֹ֨ותbim·di·no·vt4082provinces
הַמֶּ֜לֶךְham·me·lech4428the king's
נִקְהֲל֣וּnik·ha·lu6950together
וְעָמֹ֣דve·'a·mod5975and stood
עַל־al-5921for
נַפְשָׁ֗םnaf·sham5315their lives
וְנֹ֙וחַ֙ve·no·v·ach5118rest
מֵאֹ֣יְבֵיהֶ֔םme·'o·ye·vei·hem,341their enemies
וְהָרֹג֙ve·ha·rog2026and slew
בְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔םbe·so·ne·'ei·hem,8130hated
חֲמִשָּׁ֥הcha·mi·shah2568and five
וְשִׁבְעִ֖יםve·shiv·'im7657seventy
אָ֑לֶףa·lef;505thousand
וּבַ֨בִּזָּ֔הu·vab·biz·zah,961the plunder
לֹ֥אlo3808did not
שָֽׁלְח֖וּsha·le·chu7971lay
אֶת־et-853 
יָדָֽם׃ya·dam.3027their hands
אסתר 9:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וּשְׁאָ֣ר הַיְּהוּדִ֡ים אֲשֶׁר֩ בִּמְדִינֹ֨ות הַמֶּ֜לֶךְ נִקְהֲל֣וּ ׀ וְעָמֹ֣ד עַל־נַפְשָׁ֗ם וְנֹ֙וחַ֙ מֵאֹ֣יְבֵיהֶ֔ם וְהָרֹג֙ בְּשֹׂ֣נְאֵיהֶ֔ם חֲמִשָּׁ֥ה וְשִׁבְעִ֖ים אָ֑לֶף וּבַ֨בִּזָּ֔ה לֹ֥א שָֽׁלְח֖וּ אֶת־יָדָֽם׃

אסתר 9:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ושאר היהודים אשר במדינות המלך נקהלו ׀ ועמד על־נפשם ונוח מאיביהם והרג בשנאיהם חמשה ושבעים אלף ובבזה לא שלחו את־ידם׃

אסתר 9:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ושאר היהודים אשר במדינות המלך נקהלו ׀ ועמד על־נפשם ונוח מאיביהם והרג בשנאיהם חמשה ושבעים אלף ובבזה לא שלחו את־ידם׃

אסתר 9:16 Hebrew Bible
ושאר היהודים אשר במדינות המלך נקהלו ועמד על נפשם ונוח מאיביהם והרג בשנאיהם חמשה ושבעים אלף ובבזה לא שלחו את ידם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sed et per omnes provincias quae dicioni regis subiacebant pro animabus suis stetere Iudaei interfectis hostibus ac persecutoribus suis in tantum ut septuaginta quinque milia occisorum implerentur et nullus de substantiis eorum quicquam contingeret

Assembled Death Defend Defended Didn't Division Enemies Fighting Foes Forth Gathered Goods Got Hands Hated Haters Hating Jews Kill Killed Kingdom King's Laid Lay Plunder Prey Protect Provinces Relief Remainder Rest Rid Salvation Seventy Seventy-five Slay Slew Spoil Stand Stood Themselves Thousand

Assembled Defend Defended Enemies Five Foes Gathered Hand Hands Hated Jews Kill Killed King's Lay Meanwhile Other Plunder Prey Protect Provinces Relief Remainder Rest Rid Seventy Seventy-Five Slew Spoil Stood Themselves Thousand Together

Assembled Defend Defended Enemies Five Foes Gathered Hand Hands Hated Jews Kill Killed King's Lay Meanwhile Other Plunder Prey Protect Provinces Relief Remainder Rest Rid Seventy Seventy-Five Slew Spoil Stood Themselves Thousand Together