Exodus 1:10
<< Exodus 1:10 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הָ֥בָהha·vah3051Come
נִֽתְחַכְּמָ֖הnit·chak·ke·mah2449deal
לֹ֑וlov;  
פֶּן־pen-6435or
יִרְבֶּ֗הyir·beh7235will multiply
וְהָיָ֞הve·ha·yah1961become
כִּֽי־ki-3588for
תִקְרֶ֤אנָהtik·re·nah7122out
מִלְחָמָה֙mil·cha·mah4421of war
וְנֹוסַ֤ףve·no·v·saf3254join
גַּם־gam-1571will also
הוּא֙hu1931they
עַל־al-5921and
שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּso·ne·'ei·nu,8130hate
וְנִלְחַם־ve·nil·cham-3898and fight
בָּ֖נוּba·nu  
וְעָלָ֥הve·'a·lah5927and depart
מִן־min-4480from
הָאָֽרֶץ׃ha·'a·retz.776the land
שמות 1:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הָ֥בָה נִֽתְחַכְּמָ֖ה לֹ֑ו פֶּן־יִרְבֶּ֗ה וְהָיָ֞ה כִּֽי־תִקְרֶ֤אנָה מִלְחָמָה֙ וְנֹוסַ֤ף גַּם־הוּא֙ עַל־שֹׂ֣נְאֵ֔ינוּ וְנִלְחַם־בָּ֖נוּ וְעָלָ֥ה מִן־הָאָֽרֶץ׃

שמות 1:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הבה נתחכמה לו פן־ירבה והיה כי־תקראנה מלחמה ונוסף גם־הוא על־שנאינו ונלחם־בנו ועלה מן־הארץ׃

שמות 1:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הבה נתחכמה לו פן־ירבה והיה כי־תקראנה מלחמה ונוסף גם־הוא על־שנאינו ונלחם־בנו ועלה מן־הארץ׃

שמות 1:10 Hebrew Bible
הבה נתחכמה לו פן ירבה והיה כי תקראנה מלחמה ונוסף גם הוא על שנאינו ונלחם בנו ועלה מן הארץ׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
venite sapienter opprimamus eum ne forte multiplicetur et si ingruerit contra nos bellum addatur inimicis nostris expugnatisque nobis egrediatur e terra

Act Attack Befall Befalleth Breaks Care Deal Depart Enemies Escape Event Falleth Fear Fight Fought Greater Happeneth Hate Hating Join Joined Leave Lest Multiply Numbers Numerous Occur Pass Shrewdly Themselves War Wisely

Befalleth Breaks Deal Depart Enemies Escape Event Falleth Fight Hate Join Multiply Themselves War Wisely

Befalleth Breaks Deal Depart Enemies Escape Event Falleth Fight Hate Join Multiply Themselves War Wisely