Exodus 12:9
<< Exodus 12:9 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
אַל־al-408not
תֹּאכְל֤וּto·che·lu398eat
מִמֶּ֙נּוּ֙mim·men·nu4480any
נָ֔אna,4995raw
וּבָשֵׁ֥לu·va·shel1311sodden
מְבֻשָּׁ֖לme·vu·shal1310boiled
בַּמָּ֑יִםbam·ma·yim;4325water
כִּ֣יki3588for
אִם־im-518lo
צְלִי־tze·li-6748roasted
אֵ֔שׁesh,784fire
רֹאשֹׁ֥וro·shov7218head
עַל־al-5921along
כְּרָעָ֖יוke·ra·'av3767legs
וְעַל־ve·'al-5921along
קִרְבֹּֽו׃kir·bov.7130entrails
שמות 12:9 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַל־תֹּאכְל֤וּ מִמֶּ֙נּוּ֙ נָ֔א וּבָשֵׁ֥ל מְבֻשָּׁ֖ל בַּמָּ֑יִם כִּ֣י אִם־צְלִי־אֵ֔שׁ רֹאשֹׁ֥ו עַל־כְּרָעָ֖יו וְעַל־קִרְבֹּֽו׃

שמות 12:9 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אל־תאכלו ממנו נא ובשל מבשל במים כי אם־צלי־אש ראשו על־כרעיו ועל־קרבו׃

שמות 12:9 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אל־תאכלו ממנו נא ובשל מבשל במים כי אם־צלי־אש ראשו על־כרעיו ועל־קרבו׃

שמות 12:9 Hebrew Bible
אל תאכלו ממנו נא ובשל מבשל במים כי אם צלי אש ראשו על כרעיו ועל קרבו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
non comedetis ex eo crudum quid nec coctum aqua sed assum tantum igni caput cum pedibus eius et intestinis vorabitis

Along Boiled Boiling Cooked Eat Entrails Fire Inner Inside Inwards In-wards Legs Meat None Oven Purtenance Rather Raw Roast Roasted Sodden Thereof Uncooked

Boiled Boiling Cooked Eat Entrails Fire Head Inner Inside Inwards Legs Meat Oven Parts Rather Raw Roast Roasted Sodden Thereof Uncooked Water

Boiled Boiling Cooked Eat Entrails Fire Head Inner Inside Inwards Legs Meat Oven Parts Rather Raw Roast Roasted Sodden Thereof Uncooked Water