Exodus 21:20
<< Exodus 21:20 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
וְכִֽי־ve·chi-3588If
יַכֶּה֩yak·keh5221strikes
אִ֨ישׁish376A man
אֶת־et-853 
עַבְדֹּ֜וav·dov5650his male
אֹ֤וov176or
אֶת־et-853 
אֲמָתֹו֙a·ma·tov519female
בַּשֵּׁ֔בֶטba·she·vet,7626A rod
וּמֵ֖תu·met4191dies
תַּ֣חַתta·chat8478Thahash
יָדֹ֑וya·dov;3027his hand
נָקֹ֖םna·kom5358shall be punished
יִנָּקֵֽם׃yin·na·kem.5358shall be punished
שמות 21:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְכִֽי־יַכֶּה֩ אִ֨ישׁ אֶת־עַבְדֹּ֜ו אֹ֤ו אֶת־אֲמָתֹו֙ בַּשֵּׁ֔בֶט וּמֵ֖ת תַּ֣חַת יָדֹ֑ו נָקֹ֖ם יִנָּקֵֽם׃

שמות 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
וכי־יכה איש את־עבדו או את־אמתו בשבט ומת תחת ידו נקם ינקם׃

שמות 21:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
וכי־יכה איש את־עבדו או את־אמתו בשבט ומת תחת ידו נקם ינקם׃

שמות 21:20 Hebrew Bible
וכי יכה איש את עבדו או את אמתו בשבט ומת תחת ידו נקם ינקם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
qui percusserit servum suum vel ancillam virga et mortui fuerint in manibus eius criminis reus erit

Avenged Beats Blows Bondman Bondwoman Causing Certainly Death Die Died Dies Direct Female Gives Handmaid Maid Male Man-servant Punished Punishment Result Rod Servant Slave Smite Smiteth Staff Strike Strikes Surely Undergo Woman-servant

Avenged Beats Bondman Bondwoman Causing Death Die Died Dies Direct Female Gives Hand Handmaid Maid Male Man-Servant Punished Punishment Result Rod Servant Slave Smite Staff Strikes Surely Undergo Woman-Servant

Avenged Beats Bondman Bondwoman Causing Death Die Died Dies Direct Female Gives Hand Handmaid Maid Male Man-Servant Punished Punishment Result Rod Servant Slave Smite Staff Strikes Surely Undergo Woman-Servant