Exodus 22:6
<< Exodus 22:6 >>

HebrewTransliterationStrong'sEnglish
כִּֽי־ki-3588If
תֵצֵ֨אte·tze3318breaks
אֵ֜שׁesh784A fire
וּמָצְאָ֤הu·ma·tze·'ah4672and spreads
קֹצִים֙ko·tzim6975to thorn
וְנֶאֱכַ֣לve·ne·'e·chal398is consumed
גָּדִ֔ישׁga·dish,1430stacked
אֹ֥וov176or
הַקָּמָ֖הhak·ka·mah7054the standing
אֹ֣וov176or
הַשָּׂדֶ֑הhas·sa·deh;7704the field
שַׁלֵּ֣םshal·lem7999shall surely
יְשַׁלֵּ֔םye·shal·lem,7999make
הַמַּבְעִ֖רham·mav·'ir1197started
אֶת־et-853 
הַבְּעֵרָֽה׃hab·be·'e·rah.1200the fire
סs  
שמות 22:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־תֵצֵ֨א אֵ֜שׁ וּמָצְאָ֤ה קֹצִים֙ וְנֶאֱכַ֣ל גָּדִ֔ישׁ אֹ֥ו הַקָּמָ֖ה אֹ֣ו הַשָּׂדֶ֑ה שַׁלֵּ֣ם יְשַׁלֵּ֔ם הַמַּבְעִ֖ר אֶת־הַבְּעֵרָֽה׃ ס

שמות 22:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את־הבערה׃ ס

שמות 22:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את־הבערה׃ ס

שמות 22:6 Hebrew Bible
כי תצא אש ומצאה קצים ונאכל גדיש או הקמה או השדה שלם ישלם המבער את הבערה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
si egressus ignis invenerit spinas et conprehenderit acervos frugum sive stantes segetes in agris reddet damnum qui ignem succenderit

Break Breaks Burning Burns Bushes Catch Catches Causeth Causing Certainly Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Forth Full Fully Grain Itself Kindled Repay Restitution Seize Shocks Spreads Stack Stacked Stacks Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns

Break Breaks Bushes Catch Catches Causing Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Full Fully Good Grain Itself Kindled Restitution Shocks Spreads Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns Whole

Break Breaks Bushes Catch Catches Causing Consumed Corn Cut Damage Destruction Edge Field Fire Flames Full Fully Good Grain Itself Kindled Restitution Shocks Spreads Standing Started Surely Therewith Thorn Thornbushes Thorns Whole