Exodus 23:20 Greek OT: Septuagintκαι ιδου εγω αποστελλω τον αγγελον μου προ προσωπου σου ινα φυλαξη σε εν τη οδω οπως εισαγαγη σε εις την γην ην ητοιμασα σοι
שמות 23:20 Hebrew OT: BHS (Consonants Only)הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃
שמות 23:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codexהִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י שֹׁלֵ֤חַ מַלְאָךְ֙ לְפָנֶ֔יךָ לִשְׁמָרְךָ֖ בַּדָּ֑רֶךְ וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ אֶל־הַמָּקֹ֖ום אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי׃
שמות 23:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃
שמות 23:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)הִנֵּה אָנֹכִי שֹׁלֵחַ מַלְאָךְ לְפָנֶיךָ לִשְׁמָרְךָ בַּדָּרֶךְ וְלַהֲבִיאֲךָ אֶל־הַמָּקֹום אֲשֶׁר הֲכִנֹתִי׃
שמות 23:20 Hebrew OT: Aleppo Codexכ הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל המקום אשר הכנתי
שמות 23:20 Paleo-Hebrew OT: BHS (Font Required)הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃
שמות 23:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃
שמות 23:20 Hebrew Bibleהנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל המקום אשר הכנתי׃
Latin: Biblia Sacra Vulgataecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem paravi
Biblos.com Online Bible