Exodus 23:20
<< Exodus 23:20 >>
HebrewTransliterationStrong'sEnglish
הִנֵּ֨הhin·neh2009Behold
אָנֹכִ֜יa·no·chi595I
שֹׁלֵ֤חַsho·le·ach7971to send
מַלְאָךְ֙mal·'ach4397an angel
לְפָנֶ֔יךָle·fa·nei·cha,6440before
לִשְׁמָרְךָ֖lish·ma·re·cha8104to guard
בַּדָּ֑רֶךְbad·da·rech;1870the way
וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ve·la·ha·vi·'a·cha,935bring
אֶל־el-413into
הַמָּקֹ֖וםham·ma·ko·vm4725the place
אֲשֶׁ֥רa·sher834which
הֲכִנֹֽתִי׃ha·chi·no·ti.3559have prepared
שמות 23:20 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הִנֵּ֨ה אָנֹכִ֜י שֹׁלֵ֤חַ מַלְאָךְ֙ לְפָנֶ֔יךָ לִשְׁמָרְךָ֖ בַּדָּ֑רֶךְ וְלַהֲבִ֣יאֲךָ֔ אֶל־הַמָּקֹ֖ום אֲשֶׁ֥ר הֲכִנֹֽתִי׃

שמות 23:20 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃

שמות 23:20 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל־המקום אשר הכנתי׃

שמות 23:20 Hebrew Bible
הנה אנכי שלח מלאך לפניך לשמרך בדרך ולהביאך אל המקום אשר הכנתי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem paravi

Ahead Along Angel Behold Bring Guard Guide Messenger Prepared Ready Sending

Ahead Angel Guard Guide Messenger Prepared Ready Sending Way

Ahead Angel Guard Guide Messenger Prepared Ready Sending Way