Exodus 3:14 Hebrew Texts and Analysis

<< Exodus 3:14 >>

Exodus 3:14 Hebrew Study Bible (Apostolic / Interlinear)

וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־ מֹשֶׁ֔ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה וַיֹּ֗אמֶר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶֽהְיֶ֖ה שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם׃

KJV with Strong's
And God said unto Moses I AM THAT I AM and he said Thus shalt thou say unto the children of Israel I AM hath sent me unto you

Hebrew	Transliteration	Strong's	English
וַיֹּ֤אמֶר	vai·yo·mer	559	said
אֱלֹהִים֙	e·lo·him	430	God
אֶל־	el-	413	to
מֹשֶׁ֔ה	mo·sheh,	4872	Moses
אֶֽהְיֶ֖ה	eh·yeh	1961	I am
אֲשֶׁ֣ר	a·sher	834	WHO
אֶֽהְיֶ֑ה	eh·yeh;	1961	I am
וַיֹּ֗אמֶר	vai·yo·mer	559	said
כֹּ֤ה	koh	3541	Thus
תֹאמַר֙	to·mar	559	shall say
לִבְנֵ֣י	liv·nei	1121	to the sons
יִשְׂרָאֵ֔ל	yis·ra·'el,	3478	of Israel
אֶֽהְיֶ֖ה	eh·yeh	1961	I am
שְׁלָחַ֥נִי	she·la·cha·ni	7971	has sent
אֲלֵיכֶֽם׃	a·lei·chem.	413	about

שמות 3:14 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֤אמֶר אֱלֹהִים֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶֽהְיֶ֖ה אֲשֶׁ֣ר אֶֽהְיֶ֑ה וַיֹּ֗אמֶר כֹּ֤ה תֹאמַר֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל אֶֽהְיֶ֖ה שְׁלָחַ֥נִי אֲלֵיכֶֽם׃

שמות 3:14 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויאמר אלהים אל־משה אהיה אשר אהיה ויאמר כה תאמר לבני ישראל אהיה שלחני אליכם׃

שמות 3:14 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויאמר אלהים אל־משה אהיה אשר אהיה ויאמר כה תאמר לבני ישראל אהיה שלחני אליכם׃

שמות 3:14 Hebrew Bible
ויאמר אלהים אל משה אהיה אשר אהיה ויאמר כה תאמר לבני ישראל אהיה שלחני אליכם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
dixit Deus ad Mosen ego sum qui sum ait sic dices filiis Israhel qui est misit me ad vos

Sons Thus

Children Israel Israelites Moses

Children Israel Israelites Moses

Biblos.com Online Bible